Maruta — Stand in Defeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maruta adlı sanatçının "Stand in Defeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing in a pool of my own cruor
Where tears, piss, and gloom coalesce
Knee deep and immobile
I stand and watch in anguish
I cannot advance to you
No good outcome to derive from this
Fixation on the negative
Wash it away with sulphur
Scraped bare to the bone, and ground in to dirt
Purged, empty
Boy with hollow eye sockets anchored down with nails of lead
Moth with torn wings
Fading, unable to lament
All is lost and obscured
Standing in defeat
Fixation on the negative
I wait for the end
So distant, I cannot advance
I pray for the end
Şarkı sözü çevirisi
Kendi cruor benim bir havuzda duran
Gözyaşları, işemek ve kasvetin birleştiği yer
Diz derin ve hareketsiz
Ayakta duruyorum ve acı içinde izliyorum
Sana doğru ilerleyemem.
Bundan elde etmek için iyi bir sonuç yok
Negatif fiksasyon
Kükürt ile yıkayın
Kemiğe çıplak kazınmış ve kire topraklanmış
Temizlendi, boş
İçi boş göz yuvaları ile çocuk kurşun çivi ile demirlemiş
Yırtık kanatlı güve
Solma, ağlama
Her şey kaybolur ve gizlenir
Yenilgide ayakta
Negatif fiksasyon
Sonunda bekliyorum
O kadar uzak ki, ilerleyemiyorum.
Son için dua ediyorum