Marvin Divine — Dreamers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Divine adlı sanatçının "Dreamers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
I can’t sit around venting to my girl no more
I’m tryna get out and dominate the world for sure
I’m tryna give these guys lines they won’t think to ignore
And just to rap for some change I’ll fly to Singapore
Tired of laying on my back, thinkin' bout these artist
Tryna understand why the hell their bigger than Marvin
When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm
Why they ain’t got Marvin, Marvin just don’t get it Remember at 17, I spoke to Mary J’s label
Too hungry to know they fed fables
Eddie F said the mixtape was dope
He sent me a hot beat and he told me to flow
When I ain’t get the green light something told me to go
The music ain’t seem right so I put it on hold
For like a second, I came back in and broke necks
Gave beats the work but I never got a check damn
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
And now I’m 20 and I hear people checkin' for me And I’mma make 20 mill before I turn 23
And no I haven’t signed a deal, I’m investing in me And though it’s taking kinda long I know it’s destined to be And with all honesty you need to acknowledge me cus I’m smarter than
All of these wanna be prodigy’s I go harder than
And this whole industries been a tease I’m not part in that
All I need is a simple beat and a garden hat
Cus the green I see growing from my delivery
Will have me talking to banks like it’s Carlton and Hillary
Wanted to be Will until I realized that I am legend
And for the doors to success I have been the key
Anyone can tell me stop but will I do it
Not unless my brain stops and doctors tell me that I’m stupid,
So admire my attire but most important my fluid
Cus the lines I am spittin' got listeners tryna do it dude
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Şarkı sözü çevirisi
Gün boyunca uyku
Şampanya ile uyan (ay) benim bir rulo)
İstifa ederdim anneme söyledim
Ne diyebilirim
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Biz sadece kalacak yani
Genç hayalperestler
Bu şekilde doğmuş
Anneme büyüyeceğimi söyledim. ne diyebilirim ki?
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Artık oturup kız arkadaşıma hava alamıyorum.
Dışarı çıkmaya ve dünyaya hakim olmaya çalışıyorum.
Bu adamlara görmezden gelmeyi düşünmeyecekleri çizgiler vermeye çalışıyorum.
Ve sadece bir değişiklik için rap yapmak için Singapur'a uçacağım
Sırtımda uzanmaktan, bu sanatçıları düşünmekten bıktım
Marvin'den neden daha büyük olduklarını anlamaya çalışın
Marvin akışı aldığında ve Marvin ritmi aldığında
Neden Marvin yok, Marvin sadece anlamıyorum 17 yaşında Mary J'nin etiketiyle konuştum
Masalları beslediklerini bilmek için çok aç
Eddie F mixtape uyuşturucu olduğunu söyledi
Bana sıcak bir ritim gönderdi ve akmamı söyledi
Yeşil ışığı alamadığımda bir şey bana gitmemi söyledi.
Müzik doğru görünmüyor, bu yüzden beklemeye aldım
Bir saniyeliğine geri döndüm ve boyunlarımı kırdım.
Beats'ı işe verdim ama hiç Çek almadım.
Gün boyunca uyku
Şampanya ile uyan (ay) benim bir rulo)
İstifa ederdim anneme söyledim
Ne diyebilirim
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Biz sadece kalacak yani
Genç hayalperestler
Bu şekilde doğmuş
Anneme büyüyeceğimi söyledim. ne diyebilirim ki?
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Ve şimdi 20 yaşındayım ve insanların beni kontrol ettiğini duyuyorum ve 23 yaşına gelmeden önce 20 milyon kazanacağım
Ve ben bir anlaşma imzaladı yok hayır ben uzun olmak kaderinde olduğunu biliyorum Ve cus beni kabul etmek için tek ihtiyacınız olan dürüstlük ile daha zekiyim alarak biraz da olsa bana yatırım yapıyorum
Tüm bunlar bir dahi olmak istiyor.
Ve tüm bu endüstriler bir alay oldu ben bunun bir parçası değilim
Tek ihtiyacım olan basit bir ritim ve bir bahçe şapkası
Cus yeşil ben see growing itibaren benim delivery
Carlton ve Hillary gibi bankalarla konuşmamı sağlayacak.
Efsane olduğumu fark edene kadar Will olmak istedim.
Ve başarının kapıları için anahtar oldum
Herkes bana dur diyebilir ama bunu yapacak mıyım
Beynim durmazsa ve doktorlar bana aptal olduğumu söylemedikçe hayır.,
Bu yüzden kıyafetime hayranım ama en önemlisi sıvım
Cus the lines ben am spittin ' var dinleyiciler tryna do o züppe
Gün boyunca uyku
Şampanya ile uyan (ay) benim bir rulo)
İstifa ederdim anneme söyledim
Ne diyebilirim
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Biz sadece kalacak yani
Genç hayalperestler
Bu şekilde doğmuş
Anneme büyüyeceğimi söyledim. ne diyebilirim ki?
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Gün boyunca uyku
Şampanya ile uyan (ay) benim bir rulo)
İstifa ederdim anneme söyledim
Ne diyebilirim
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak
Biz sadece kalacak yani
Genç hayalperestler
Bu şekilde doğmuş
Anneme büyüyeceğimi söyledim. ne diyebilirim ki?
Hala nefes alıyorum
Her akşam aşık olmak