Marvin Gaye — It Don't Take Much To Keep Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "It Don't Take Much To Keep Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It don’t take much
Don’t take much
Yeah to keep me
No, not much
Just your touch
Just your tenderness
Just your sweet caress
Oh
Just the pleasure of your company
When I feel a little lonely, to comfort me
Just to to call you and know you are there
Take me through my day, oh without a care
If you worry about me leaving
Throw it out of your mind
Just as long as you want me I’ll be right by your side
Oh, it don’t take much
Just your touch
Yeah to keep me
Baby you got it
You got it baby
Got what it takes
It takes to keep me
To keep me
When the days go by and I don’t see you darling
I might start to complain
But all you gotta do is talk to me sweet and plain
Let me know your love remains
Just say you need me, like I need you
That’s enough to carry me through
You are my world
You are my everything
You’re all my eyes can see
You’re such a part of me
It’s the little things you do
That keeps me loving you
It ain’t what you do
It’s the sweet way you do it
It ain’t what you saying
Is the sweet way you’re saying
Just let me know you’re standing by
To what my eyes, I’ll be satisfied
You are my world, you are my everything
You are all my eyes can see
Oh baby, you are such a part of me
Don’t take much
No not much
Yeah to keep me
Baby you got it
I know you got it
You know you got it baby
Got what it takes
It takes to keep me
To keep me
Just your tenderness
That’s enough baby
Şarkı sözü çevirisi
Fazla uzun sürmez
Fazla bir şeye gerek yok
Evet beni tutmak için
Hayır, sayılmaz.
Sadece dokunuş
Sadece hassasiyetin
Sadece tatlı okşamak
Ey
Sadece şirketinizin keyfi
Biraz yalnız hissettiğimde, beni rahatlatmak için
Sadece seni aramak ve orada olduğunu bilmek için
Beni bütün gün boyunca götür, oh, umursamadan
Eğer benim gitmemden endişe edersen
Kafayı fırlat
Beni istediğin sürece yanında olacağım.
Oh, bu çok da zor değil
Sadece dokunuş
Evet beni tutmak için
Bebek var
Bebek var
Gerekenlere sahip
Beni tutmak için alır
Beni tutmak için
Gün geçtikçe seni göremiyorum sevgilim
Şikayet etmeye başlayabilirim.
Ama tek yapman gereken benimle tatlı ve sade konuşmak.
Bana sevginin kaldığını söyle
Sadece bana ihtiyacın olduğunu söyle, tıpkı sana ihtiyacım olduğu gibi
Bu beni taşımak için yeterli
Benim dünyam sensin
Benim her şeyim sensin
Gözlerimin görebildiği tek şey sensin.
Bana böyle bir parçasısın
Yaptığınız küçük bir şey değil
Seni sevmek benim tutar
Ne değil mi
Tatlı bir şekilde yapıyorsun.
Ne diyorsun değil mi
Tatlı bir şekilde mi söylüyorsun
Sadece bana haber ver beklemede misin
Gözlerimi ne için, memnun olurum
Sen benim dünyamsın, sen benim her şeyimsin
Tüm gözlerimi görebiliyor musun
Oh bebeğim, sen benim bir parçamsın
Fazla bir şeye gerek yok
Hayır çok değil
Evet beni tutmak için
Bebek var
Var biliyorum
Biliyorsun, aldın bebeğim.
Gerekenlere sahip
Beni tutmak için alır
Beni tutmak için
Sadece hassasiyetin
Bu kadar yeter bebeğim.