Marvin Gaye — It's Got To Be A Miracle (This Thing Called Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "It's Got To Be A Miracle (This Thing Called Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All it takes is 2 hearts that care
Sprinkle just a little tenderness there
And like the tiny grains of sand that build a mountain so high
Each tender moment builds love between a girl &guy
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a boy like you &a girl like me 2 lonely people we used to be We shared a little time, tears &laughter
It seems that we will be happy ever after
All it takes is 2 arms that know
They gotta hold you, baby, &never let go Throw in a lover’s quarrel &it's sealed with a kiss
We know that heaven must be like this
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
I used to wander, I used to roam
Like a ship in a stormin' sea, tryin' to get home
When we found each other, heaven found a way
'Cause you were the dawn of a bright sunny day
All it takes is just a little time
3 little words, baby, that mean «Will you will be mine?»
Add a few tears 2 lovers will shed
&every sweet word that’s ever been said
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a girl like me &a boy like you
Long lonely hours we once knew
We have each other &live what life’s worth
All love is strong enough to move heaven &earth
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Şarkı sözü çevirisi
Tek gereken bakım 2 kalpleri olduğunu
Sadece biraz hassasiyet serpin
Ve bu kadar yüksek bir dağ inşa eden küçük kum taneleri gibi
Her ihale anı bir kız ve erkek arasındaki aşkı oluşturur
Bu bir mucize olmalı, Aşk denen bu şey
Asla, asla, asla bırakmayın, Aşk denen şey
Senin gibi bir çocuğu ve benim gibi bir kızı al 2 yalnız insanlar eskiden biraz zaman, gözyaşı ve kahkaha paylaştık
Öyle görünüyor ki sonsuza dek mutlu olacağız
Tek gereken 2 kol biliyor
Seni tutmalılar bebeğim ve asla gitmesine izin verme bir sevgilinin kavgasına at ve bir öpücükle mühürlendi
Cennetin böyle olması gerektiğini biliyoruz.
Bu bir mucize olmalı, Aşk denen bu şey
Asla, asla, asla bırakmayın, Aşk denen şey
Dolaşırdım, dolaşırdım.
Fırtınalı bir denizde bir gemi gibi, eve gitmeye çalışıyor
Birbirimizi bulduğumuzda, cennet bir yol buldu
Çünkü sen parlak güneşli bir günün şafağıydın.
Sadece biraz zaman alır
3 küçük kelime, bebeğim, " benim olacak mısın?»
Birkaç gözyaşı ekleyin 2 aşıklar döken olacak
ve şimdiye kadar söylenen her tatlı kelime
Bu bir mucize olmalı, Aşk denen bu şey
Asla, asla, asla bırakmayın, Aşk denen şey
Benim gibi bir kız ve senin gibi bir erkek al
Uzun yalnız saatler bir zamanlar biliyorduk
Birbirimize sahibiz ve hayatın değeri ne olursa olsun yaşıyoruz
Tüm aşk Cenneti ve dünyayı hareket ettirecek kadar güçlüdür
Bu bir mucize olmalı, Aşk denen bu şey
Asla, asla, asla bırakmayın, Aşk denen şey