Marvin Gaye — Love Fell On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Love Fell On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to go my way all by myself, me, my shadow &I
Happy-go-lucky, nobody else but me, my shadow &I
One day out of the clear blue skies
I dared to look in your eyes
So tenderly, that’s how love fell on me, yes indeed
I used to laugh at all my friends
Gettin' ready for Valentines Day
Givin' candy &kisses &friendship rings
«Sweets for the sweet,"they say
One day when the sun was warm
I couldn’t help but take you in my arms
So tenderly, that’s how love fell on me Listen, Kim: it didn’t hit me like a ton of bricks
But I felt it just the same
Marvin, love came creepin' right into my heart
When you whispered my name
So sweet &tender, I had to surrender
I knew I had really been hit
So tenderly, that’s how love fell on me So tenderly, that’s how love fell on me
I couldn’t help myself at all
You know, you came along &I had to fall
So tenderly, that’s how love fell on me
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden kendi yoluma giderdim, ben, gölgem ve ben
Happy-go-lucky, benden başka kimse, gölgem ve ben
Açık mavi gökyüzünden bir gün
Gözlerine bakmaya cesaret ettim.
Çok şefkatle, aşk bana böyle düştü, Evet gerçekten
Bütün arkadaşlarıma gülerdim.
Sevgililer Günü için hazırlanıyor
Givin ' candy & kisses & friendship rings
"Tatlılar için tatlılar" diyorlar
Bir gün güneş sıcaktı
Ben yardım edemem ama seni kollarıma alamadım
Çok şefkatle, aşk bana böyle düştü Dinle, Kim: bana bir ton tuğla gibi çarpmadı
Ama aynı şeyi hissettim.
Marvin, aşk yüreğime sürünerek geldi.
Adımı fısıldadığında
Çok tatlı ve nazik, teslim olmak zorunda kaldım
Gerçekten vurulduğumu biliyordum.
Çok şefkatle, aşk bana böyle düştü çok şefkatle, aşk bana böyle düştü
Kendimi Tutamadım
Biliyorsun, sen geldin ve ben düşmek zorunda kaldım
Çok şefkatle, aşk bana böyle düştü