Marvin Gaye — Stranger In My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Stranger In My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly a stranger entered my life
Like I pictured her to be Started my emotions running free
Oh, just like the waters in the sea
As she looked at me with a smile so sincere
My heart started to sing in a voice, I’m sure she could hear
I reached out for a tender loving kiss
Only to find my love didn’t even exist, oh baby
I then realized it was just a dream
The candlelight burning such a radiant beam
Oh how I yearned for this dream to come true
For just one exciting moment with someone like you
But as I sat there with tears falling from my eyes
I seemed to dream a thousand and one sighs
Yeah, hope was passing by with a slow unhappy pace
And all there was for me was the bitterest taste
Oh baby, stranger in my life, surely it was
Stranger in my life, oh baby
But as I sat there, tears falling from my eyes
The stranger in my life reached out
Honey reached out for me And opened my world of loneliness with a magical kiss
Stranger in my life, tell you she’s so fine
Stranger in my life, she’s wonderful
Stranger in my life, telling you she’s fine
Stranger in my life
Şarkı sözü çevirisi
Aniden bir yabancı hayatıma girdi
Onu hayal ettiğim gibi, duygularım özgürleşiyor.
Oh, tıpkı denizdeki sular gibi
O kadar samimi bir gülümseme ile bana baktı
Kalbim bir sesle şarkı söylemeye başladı, eminim duyabiliyordu
Nazik bir sevgi dolu öpücük için uzandım
Sadece aşkımın var olmadığını bulmak için, oh bebeğim
Sonra bunun sadece bir rüya olduğunu fark ettim
Mum ışığı böyle parlak bir ışın yakıyor
Oh, bu rüyanın gerçekleşmesini nasıl istedim
Senin gibi biriyle heyecan verici bir an için
Ama orada otururken gözlerimden yaşlar akıyordu.
Bin ve bir iç çekmeyi hayal ediyormuşum gibi görünüyordu
Evet, hope yavaş ve mutsuz bir hızla geçiyordu.
Ve benim için olan tek şey en acı tadıydı
Oh bebeğim, hayatımda bir yabancı, kesinlikle öyleydi.
Hayatımdaki yabancı, oh bebeğim
Ama orada otururken, gözlerimden gözyaşları döküldü
Hayatımdaki yabancı uzandı
Tatlım bana uzandı ve büyülü bir öpücükle yalnızlık dünyamı açtı
Hayatımdaki yabancı, sana çok iyi olduğunu söyle
Hayatımda yabancı, o harika
Hayatımdaki yabancı, sana iyi olduğunu söylüyor.
Hayatımda yabancı