Marvin Gaye — You're What's Happening (In The World Today) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "You're What's Happening (In The World Today)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I see you, I’m spinning like the tops
Intoxicated lady, what you doing? Don’t you stop
Every time you pass me by I see Heaven in yo' eyes
All at once I’m hypnotized by your sweet and charming smile
Oh
You’re what’s happening in the world today
In my sleep I see you, darling, and you’re lovely as a queen
Intoxicated lady, you bring joy to my dreams
Every time you pass me by I see Heaven in yo' eyes
All at once I’m hypnotized by your sweet and charming smile
Hey
You’re what’s happening in the world today, oh baby
You’re like a drink of something that’s much too much
And get a kiss from you, it thrill me through and through
Now I don’t know for sure but I think you’d like it too
Cause, oh little baby, you’re what’s happening in the world today
I said, baby
You should be in movies, in a fashion magazine
Any king would be so proud just to have you for a queen
A leading lady is what you are, girl you sho' nuff a star
You shall receive an award for the part you play in my heart
Oh little baby, you’re what’s happening in the world today
Oh baby, little darling
I know, I know
Don’t my mama, don’t tell father
No, no
Oh honey, baby
Şarkı sözü çevirisi
Seni her gördüğümde, tepeler gibi dönüyorum.
Sarhoş Bayan, ne yapıyorsunuz? Sakın durma
Beni her geçtiğinde gözlerinde Cenneti görüyorum.
Bir kerede tatlı ve büyüleyici gülümsemenle hipnotize oldum
Ey
Bugün dünyada olan şey sensin.
Uykumda seni görüyorum, sevgilim, ve sen bir kraliçe kadar güzelsin
Sarhoş Bayan, rüyalarıma neşe getiriyorsun
Beni her geçtiğinde gözlerinde Cenneti görüyorum.
Bir kerede tatlı ve büyüleyici gülümsemenle hipnotize oldum
Hey
Bugün dünyada olan sensin, bebeğim.
Çok fazla olan bir şeyin içeceği gibisin.
Ve senden bir öpücük Al, Beni heyecanlandırıyor
Şimdi bunu kesin olarak bilmiyorum ama çok hoşuna gideceğini düşünüyorum
Çünkü, oh küçük bebeğim, bugün dünyada olan şey sensin
Dedim, bebek
Bir moda dergisinde, filmlerde olmalı
Herhangi bir kral, sadece bir kraliçe olmanla gurur duyardı
Başrolde bir bayan olduğun şey, bir yıldızın nuff olması gereken bir kız
Kalbimde oynadığın rol için bir ödül alacaksın.
Oh küçük bebeğim, bugün dünyada olan şey sensin
Oh bebeğim, küçük sevgilim
Biliyorum, biliyorum
Anneme söyleme, babama söyleme.
Hayır, hayır
Oh tatlım, bebeğim