Marvin Rainwater — Get Off the Stool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Rainwater adlı sanatçının "Get Off the Stool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I walked into a café, feelin' mighty low
I could’ve eaten most anything, but I didn’t have no dough
Well, a pretty little waitress stared at me and then I heard her say:
«Get off the stool, you silly fool, you can’t sit there all day»
And I said: «Why?»
And she said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I went on to a tavern, I didn’t have a cent
The bartender just looked at me, said: «Bud, you’re badly bent
Now, we don’t care for moocherers, and we don’t furnish shade
Get off the stool, you silly fool, come back when you get paid»
And I said: «Why?»
And he said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I went to see my baby, just the another night
She asked me for a little kiss, filled my heart with pride
She puckered up her painted lips, I said: «Leave me alone»
She screamed: «You fool, get off that stool, you might as well go home»
And I said: «Why?»
And she said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
So, I married me a rich widder, she had a Jersey cow
Sent me to do the milkin', she thought that I knew how
Well, I sat right down in front of Jerz, and the widow she walked in
«Get off the stool, you silly fool, get on the other end»
And I said: «Why?»
She said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I was speedin' down the highway, and someone hollered: «Stop»
I kept right on a-goin', didn’t know it was a cop
He sat me down before the judge, he said: «You'll change your ways
Get off the stool, you silly fool, you’re here for 30 days»
And I said: «Why?»
And he said: «'Cause
You found a place to take a rest
I’ll be your Santa Claus
You found a place to take a rest
I’ll be your Santa Claus»
Şarkı sözü çevirisi
Bir kafeye girdim, kendimi çok kötü hissettim.
Neredeyse her şeyi yiyebilirdim, ama param yoktu.
Güzel bir garson bana baktı ve sonra onun dediğini duydum.:
"Tabureden çık, seni aptal aptal, bütün gün orada oturamazsın»
Ve Neden dedim?»
Ve Çünkü söyledi: «
Burası dinlenecek bir yer değil.
Ve ben Noel Baba değilim»
Bir meyhaneye gittim, bir kuruşum yoktu.
Barmen bana baktı ve şöyle dedi: "Bud, çok eğilmişsin
Şimdi, moocherers umurumda değil, ve biz gölge vermek yok
Tabureden kalk, seni aptal aptal, paranı aldığın zaman geri gel.»
Ve Neden dedim?»
Ve dedi ki: «Neden"
Burası dinlenecek bir yer değil.
Ve ben Noel Baba değilim»
Şey, bebeğimi görmeye gittim, sadece başka bir gece
Benden küçük bir öpücük istedi, kalbimi gururla doldurdu
Boyalı dudaklarını buruşturdu, dedim ki: "beni yalnız bırak»
Bağırdı: "seni aptal, o tabureden çık, eve gitsen iyi olur»
Ve Neden dedim?»
Ve Çünkü söyledi: «
Burası dinlenecek bir yer değil.
Ve ben Noel Baba değilim»
Bu yüzden zengin bir widder ile evlendim, Jersey ineği vardı
Beni süt sağmam için gönderdi.
Jerz'in önünde oturdum ve içeri girdiği dul kadın.
"Tabureden çık, seni aptal aptal, diğer tarafa geç»
Ve Neden dedim?»
Neden dedi: «'
Burası dinlenecek bir yer değil.
Ve ben Noel Baba değilim»
Pekala, otobanda sürat yapmak oldu, ve birileri onları Durdurabilir: «»
Sağ gidiyor devam ettim, bilmediğim bir polis oldu
Beni yargıcın önüne oturttu, dedi ki: "yolunuzu değiştireceksiniz
Tabureden çık, seni aptal aptal, 30 gündür buradasın.»
Ve Neden dedim?»
Ve dedi ki: «Neden"
Dinlenmek için bir yer buldun.
Ben senin Noel Babanım.
Dinlenmek için bir yer buldun.
Ben senin Noel Babanım.»