Marvin Rainwater — The Valley of the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Rainwater adlı sanatçının "The Valley of the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way out west in the Land of Cherokee
Big happiness is a-waitin' there for me
Across the lake and through the land abloom
She’s a-waitin' in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love for me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
Memories from the past keep haunting me
Since I left the Land of Cherokee
But, if I have my way I’ll be there soon
With her in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love from me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
Şarkı sözü çevirisi
Cherokee ülkesinde batıya giden yol
Büyük mutluluk beni bekliyor
Gölün karşısında ve kara boyunca abloom
Ay Vadisinde bekliyor.
Oh, nighthawks, yukarıda çok huzursuz
Lütfen bana ve sevgime bir iyilik yap.
Lütfen bu mesajı benim için sevgime iletin
Ve Cherokee topraklarına acele et
Yolculuğumun bitmek üzere olduğunu söyle.
Ve ona yakında geleceğimi söyle.
Ve ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle (ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle)
Ay vadisine,)
Geçmişten gelen anılar bana musallat olmaya devam ediyor
Cherokee ülkesini terk ettiğimden beri
Ama, eğer yolumu bulursam, yakında orada olacağım
Ay Vadisinde onunla
Oh, nighthawks, yukarıda çok huzursuz
Lütfen bana ve sevgime bir iyilik yap.
Lütfen benden sevgime bir mesaj al
Ve Cherokee topraklarına acele et
Yolculuğumun bitmek üzere olduğunu söyle.
Ve ona yakında geleceğimi söyle.
Ve ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle (ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle)
Ay vadisine,)
Ve ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle (ona, oh, onu nasıl özlediğimi söyle)
Ay vadisine,)