Marvin Rainwater — Young Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Rainwater adlı sanatçının "Young Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor girl wants a ring
A rich girl wants to laugh (Yay, yay)
And that’s 'cause she’s got everything
A young girl likes to giggle (Yay, yay)
At every boy she meets
And young girls like to wear short shorts (Yay, yay)
And go on down the street
Well, they just gotta lotta livin' to do
When they get their school work through
Want a lotta lovin' and a lotta turtle-dovin'
That’s young girls
(Yay, yay, young girls, yay, yay)
Fat girls like new records (Yay, yay)
Skinny girls like 'em too
They pile those records in a great big stack (Yay, yay)
And play those records through
Young girls love to head talk (Yay, yay)
Love to have a ball
Gotta get a date and stay out late (Yay, yay)
And listen to the radio
Well, they just gotta lotta livin' to do
When they get their school work through
Want a lotta lovin' and a lotta turtle-dovin'
That’s young girls
(Yay, yay, young girls, yay, yay)
Now, some young girls act sexy (Yay, yay)
And some young girls act sweet
And some young girls so pretty (Yay, yay)
That they knock you off your feet
But I can’t see the difference (Yay, yay)
They all the same to me
Rich girls, poor girls, mmmm (Yay, yay)
What a pretty sight to see
Well, they just gotta lotta livin' to do
When they get their school work through
Want a lotta lovin' and a lotta turtle-dovin'
That’s young girls
(Yay, yay, young girls, yay, yay)
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı kız bir yüzük istiyor
Zengin bir kız gülmek istiyor (Yay, yay)
Ve çünkü kızda herşey var
Ergen bir kız kıkırdamayı sever (Yay, yay)
Tanıştığı her çocukta
Ve genç kızlar kısa şort giymeyi severler (Yay, yay)
Ve caddenin aşağısına git
Sadece çok livin' yapmak zorundalar
Okul işlerini bitirdiklerinde
Bir sürü sevgi ve bir sürü kaplumbağa-dovin istiyorum
Bu genç kızlar
(Yay, yay, genç kızlar, yay, yay)
Şişman kızlar yeni kayıtları sever (Yay, yay)
Sıska kızlar da onları seviyor
Bu kayıtları büyük bir yığın halinde yığıyorlar (Yay, yay)
Ve bu kayıtları sonuna kadar çal
Ergen kızlar (Yay, yay) kafa konuşmak için seviyorum)
Bir topa sahip olmayı seviyorum
Lazım (Yaşasın, Yaşasın bir tarih almak ve Geç kalmak )
Ve radyoyu dinle
Sadece çok livin' yapmak zorundalar
Okul işlerini bitirdiklerinde
Bir sürü sevgi ve bir sürü kaplumbağa-dovin istiyorum
Bu genç kızlar
(Yay, yay, genç kızlar, yay, yay)
Şimdi, bazı genç kızlar seksi davranıyor (Yay, yay)
Ve bazı genç kızlar tatlı davranıyor
Ve bazı genç kızlar çok güzel (Yay, yay)
Seni yere seriyorlar.
Ama farkı göremiyorum (Yay, yay)
Hepsi benim için aynı
Zengin kızlar, zavallı kızlar, Mmmm (Yay, yay)
Ne güzel bir manzara görmek için
Sadece çok livin' yapmak zorundalar
Okul işlerini bitirdiklerinde
Bir sürü sevgi ve bir sürü kaplumbağa-dovin istiyorum
Bu genç kızlar
(Yay, yay, genç kızlar, yay, yay)