Marvin Sapp — Never Would Have Made It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Sapp adlı sanatçının "Never Would Have Made It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never would have made it
Never could have made it without You
I would have lost it all
But now I see how You were there for me
And I can say
Never would have made it
Never could have made it
Without You
I would have lost it all
But I now I see
How You were there for me
And I can say
I’m stronger, I’m wiser
I’m better, much better
When I look back
Over all You brought me through
I can see that You were the One
I held on to
And I never, never would have made it
(Never would have made it)
Oh, I never could have made it
(Never could have made it without You)
Oh, I would have lost it all
Oh, but now I see
How You were there for me
I never
(Never would have made it)
No, I never
(Never could have made it without You)
I would’ve lost my mind
A long time ago
If it had not been for You
I’m
I am stronger
(I am stronger
I am wiser
(I am wiser)
And now I am better
(I am better)
So much better
(Much better)
I made it
Through my storm and my test
Because You were there
To carry me through my mess
I am stronger
(I am stronger
I am wiser
(I am wiser)
I am better
(I am better)
Anybody better
(Much better)
I can stand here and tell You
I made it
Anybody out there
That You made it
I’m stronger
(I'm stronger)
I am wiser
(I'm wiser)
I’m better
(I'm better)
Much better
(Much better)
I made it
(I made it)
I made it
(I made it)
I made it
(I made it)
I made it
(I made it)
Never would have made it
(Never would have made it)
Never could have made
(Never could have made it without You)
I would have lost my mind
I would have gave up
But You were right there
You were right there
I never
(Never would have made it)
Oh, I never
(Never could have made it without You)
Somebody just
Need to testify this tonight
Next to them
Tell them
I am stronger, I am wiser
I am better, much better
When I look back
Over what He brought me through
I realize that I made it
Because I had You to hold on to
Now I am stronger, now I am wiser
I am better, so much better
I’ve made it
Is there anybody in this house other than me
That could declare You made it
Tell Your neighbor
Never would have made it
(Never would have made it)
Tell em never could have made it
(Never could have made it without You)
Oh, I wish I had some help here
I wish I had just two or three people
That would just declare it
Never would have made it
(Never would have made it)
Never could have made it
(Never could have made it without You)
I just, I just love to encourage myself
Sometime I look in the mirror and say
I’m stronger, I’m wiser
I am better, so much better
When I look back over
What He brought me through
I realize that I made it
Because I had You to hold on to
But I never would have made it
I never could have made it without You
Yeah, yeah, yeah, lawdy
Oh, I good God, Almighty
Never would have made it
(Never would have made it)
Never could have made it
(Never could have made it without You)
Sing it one more time
All I need is just one more time
Everybody sing with me
Never would have made it
Oh
Never could have made it without You
Şarkı sözü çevirisi
Hiç olurdu
Asla sensiz yapılmış olabilir
Hepsini kaybederdim.
Ama şimdi benim için nasıl olduğunu anlıyorum.
Ve diyebilirim
Hiç olurdu
Asla bunu yapmış olabilirim
sensiz
Hepsini kaybederdim.
Ama şimdi görüyorum ki
Nasıl yanımdaydın
Ve diyebilirim
Ben daha güçlüyüm, daha akıllıyım
Daha iyiyim, çok daha iyiyim
Geriye baktığımda
Beni kurtardın
Senin tek olduğunu görebiliyorum.
Tuttum
Ve ben asla, asla başaramazdım
(Bunu asla yapmazdım)
Oh, asla başaramazdım
(Sensiz asla yapamazdım)
Oh, hepsini kaybederdim.
Oh, ama şimdi anlıyorum
Nasıl yanımdaydın
Ben asla...
(Bunu asla yapmazdım)
Hayır, ben asla
(Sensiz asla yapamazdım)
Aklımı kaybedebilirdim
Uzun zaman önce
Senin için olmasaydı eğer
Oluyorum
Daha güçlüyüm
(Ben daha güçlüyüm
Daha zekiyim
(Ben daha akıllıyım)
Ve şimdi daha iyiyim
(Ben daha iyiyim)
Çok daha iyi
(Çok daha iyi)
Yaptım
Fırtınam ve testim sayesinde
Çünkü Sen orada
Beni karmaşa içinde taşımak için
Daha güçlüyüm
(Ben daha güçlüyüm
Daha zekiyim
(Ben daha akıllıyım)
Daha iyiyim
(Ben daha iyiyim)
Herkes daha iyi
(Çok daha iyi)
Burada durup söyleyebilirim
Yaptım
Orada kimse var mı
Bu yaptığınız
Güçlüyüm
(Ben daha güçlüyüm)
Daha zekiyim
(Bilge değilim)
Daha iyiyim
(Ben daha iyiyim)
Çok daha iyi
(Çok daha iyi)
Yaptım
(Yaptım bunu)
Yaptım
(Yaptım bunu)
Yaptım
(Yaptım bunu)
Yaptım
(Yaptım bunu)
Hiç olurdu
(Bunu asla yapmazdım)
Asla yapamazdım
(Sensiz asla yapamazdım)
Aklımı kaybederdim
PES ederdim
Ama sen oradaydın.
Tam oradaydın.
Ben asla...
(Bunu asla yapmazdım)
Oh, ben asla
(Sensiz asla yapamazdım)
Birisi sadece
Tanıklık için bu gece lazım
Yanlarında
Söyle
Ben daha güçlüyüm, daha akıllıyım
Daha iyiyim, çok daha iyiyim
Geriye baktığımda
Bana ne getirdiğini
Yaptım farkındayım
Çünkü sana tutunmak zorunda kaldım.
Şimdi daha güçlüyüm, şimdi daha akıllıyım
Daha iyiyim, çok daha iyiyim
Bunu yaptım
Bu evde benden başka kimse var mı
Bu başardığını gösterebilir.
Komşuna söyle
Hiç olurdu
(Bunu asla yapmazdım)
Onlara asla başaramayacaklarını söyle.
(Sensiz asla yapamazdım)
Keşke burada biraz yardımım olsaydı.
Keşke sadece iki ya da üç insanım olsaydı.
Bu sadece ilan ederdi
Hiç olurdu
(Bunu asla yapmazdım)
Asla bunu yapmış olabilirim
(Sensiz asla yapamazdım)
Kendimi cesaretlendirmeyi seviyorum.
Bazen aynaya bakıyorum ve diyorum ki
Ben daha güçlüyüm, daha akıllıyım
Daha iyiyim, çok daha iyiyim
Geriye baktığımda
Bana ne getirdi
Yaptım farkındayım
Çünkü sana tutunmak zorunda kaldım.
Ama asla başaramazdım.
Asla sensiz kazanabilirdim
Evet, Evet, Evet, lawdy.
Oh, ben iyi Tanrım, her şeye gücü yeten
Hiç olurdu
(Bunu asla yapmazdım)
Asla bunu yapmış olabilirim
(Sensiz asla yapamazdım)
Bir kez daha söyle
Tek ihtiyacım olan bir kez daha.
Herkes benimle şarkı söylesin.
Hiç olurdu
Ey
Asla sensiz yapılmış olabilir