Marvin Sapp — Rivers Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Sapp adlı sanatçının "Rivers Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe I’ll take a drink
From the well that won’t run dry
I believe I’ll take a drink from a well that giveth life
Thou only knew the gifts of god and who it was that said to thee
Thou would have asked of him give me drink and ye would give unto thee
I’ve got a river flowing
Inside of me
I’ll take a drink whenever
I feel the need
Not in the mountains
Or at Jacob’s well
But from my belly
Flows a well that’s springing of living water
Worship in me
I will never thirst again
Everlasting life
Water is spirit in me
Worship in life
The hour has come
And it is now
Spirit and truth
Worship he seeks
Father is seeking someone right now that will let go
And just release
As the waters flow
From the rivers
To the oceans
To the seas
Lord your spirit
Flowing inside of me
So as we worship
Let the rivers flow
In this place where we give you our hearts
Give you our hearts
I’ve got a well that’s living
Inside of me
Life in the flow of worship
I’ll take a drink
I know your singing, worship
I give you drink
I’ve got a well of worship
Inside of me
Flow, flow, worship inside of me
Life, life, life flowing out of me
Flow, Life, Flow, Life
Life flowing out of me
Flow, Life, Flow, Life
Life flowing out of me
Şarkı sözü çevirisi
İçecek bir şeyler almayı düşünüyorum
Kuyudan o kuru çalışmaz
Sanırım hayat veren bir kuyudan bir içki alacağım.
Sadece Tanrı'nın armağanlarını ve sana söylenen kişinin kim olduğunu biliyordun
Sen ondan bana içki vermesini isterdin, sen de sana Verirdin.
Bir nehir akıyor
İçimde
Bir içki alacağım zaman
İhtiyacı hissediyorum
Dağlarda değil
Ya da Jacob'un kuyusunda.
Ama karnımdan
Canlı su fışkıran bir kuyu akar
Bana ibadet
Bir daha asla susamayacağım.
Sonsuz yaşam
Su içimdeki ruhtur
Hayatta ibadet
Saat geldi
Ve şimdi öyle
Ruh ve hakikat
İbadet istiyor
Babam şu anda gitmesine izin verecek birini arıyor.
Ve sadece serbest bırak
Sular akarken
Nehirlerden
Okyanuslara
Denizlere
Ruhun RAB
İçimde akan
Biz ibadet olarak
Nehirler aksın
Sana kalbimizi verdiğimiz bu yerde
Sana kalplerimizi ver
Yaşayan bir kuyum var.
İçimde
İbadet akışında yaşam
Bir içki alacağım
Şarkı söylediğini biliyorum, ibadet et
Sana içki veriyorum.
Bir ibadet kuyum var.
İçimde
Akış, akış, içimde ibadet
Hayat, hayat, hayat benden akıyor
Akış, Hayat, Akış, Hayat
Hayat benden akıyor
Akış, Hayat, Akış, Hayat
Hayat benden akıyor