Mary Black — Babes in the Wood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Black adlı sanatçının "Babes in the Wood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Babs in the wood walking thru' snow
Big bad wolf at the window
Not much choice in the matter now
Some must lead some must follow
Touch can mean distance to some people
Touch can mean prison or be like a cage
I always thought that life could be more simple
Specially in this day and age
They got the time they got the need
The world’s getting weird the wolf’s running free
But that’s another story this their story
Babes in the wood eager and keen
Soft as the fern underneath them
Wet to the skin from their own hot glow
No more wolf at the window
Touch can mean distance to some people
Touch can mean I own you forever and a day
If only life could be more simple
Specially in this day and age
But touch can be a blessing to other people
Touch can bring blossom to things that decay
I think life should be that simple
Specially in this day and age
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda Babs karda yürüyor
Pencerede büyük kötü kurt
Şu anda bu konuda çok fazla seçenek yok
Bazıları yol göstermeli bazıları takip etmeli
Dokunma, bazı insanlara olan mesafe anlamına gelebilir
Dokunma hapishane anlamına gelebilir veya bir kafes gibi olabilir
Her zaman hayatın daha basit olabileceğini düşündüm.
Özellikle bu gün ve yaşta
Zaman var ihtiyaç var
Dünya garipleşiyor kurt özgürleşiyor
Ama bu başka bir hikaye bu onların hikayesi
Ormanda babes istekli ve keskin
Altındaki eğreltiotu gibi yumuşak
Kendi sıcak parıltılarından cilde ıslak
Pencerede daha fazla kurt yok
Dokunma, bazı insanlara olan mesafe anlamına gelebilir
Dokunmak, sonsuza dek sana sahip olduğum anlamına gelebilir ve bir gün
Keşke hayat daha basit olsaydı
Özellikle bu gün ve yaşta
Ama dokunma diğer insanlar için bir nimet olabilir
Dokunma, çürüyen şeylere çiçek açabilir
Bence hayat bu kadar basit olmalı
Özellikle bu gün ve yaşta