Mary Black — Flesh and Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Black adlı sanatçının "Flesh and Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we leave here today
We could be a thousand miles away
Take to that road see how far it goes
And on that great ocean road
Oh the country’s in our bones
All the trouble that you know
Empties out as you go Oh come on walk with me, talk with me,
Tell me your stories
I’ll do my best to understand you
You’re flesh and blood, flesh and blood
Don’t refuse me your love
More than words can express
More than wealth or success
Oh there’s a thousand things to do So let’s start here with me and you
All the pain that you feel
All the hurt that seems so real
Oh come on walk with me, talk with me,
Tell me your stories
I’ll do my very best to understand you
You’re flesh and blood
You can’t go on holding back
The flooding river
Keeping all that fear inside
I understand how trouble haunts you
Yes and I do know how you feel
There’s a thousand things to do So let’s start here with me and you
Gonna take a little time
Let’s see what we can find
Oh come on walk with me…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bugün buradan gidersek
Binlerce mil uzakta olabiliriz.
Bu yola git ve ne kadar ileri gittiğini gör
Ve o Büyük Okyanus yolunda
Ah ülke kemiklerimizde
Bildiğin tüm sıkıntılar
Gittiğinizde boşalır Oh hadi benimle yürü, benimle konuş,
Bana hikayelerini anlat
En iyi anlamak için elimden geleni yapacağım için
Etten ve kandan, etten ve kandan
Beni reddetme aşkını
Kelimelerin ifade edebileceğinden daha fazlası
Zenginlik veya başarıdan daha fazlası
Oh yapmak için binlerce şey Yani yanımda olduğunuz için başlangıç yapalım
Hissettiğin tüm acılar
Bu kadar gerçek görünen tüm acılar
Hadi gel benimle yürü, konuş benimle,
Bana hikayelerini anlat
Çok iyi anlamak için elimden geleni yapacağım için
Sen etten ve kandansın.
Hiçbir tutarak geri dönersin
Sel Nehri
Tüm bu korkuyu içeride tutmak
Sorun nasıl ters anlıyorum
Evet ve nasıl hissettiğini biliyorum.
Yapılması gereken binlerce şey var, bu yüzden burada benimle ve seninle başlayalım
Biraz vakit alacak
Bakalım neler bulabileceğiz.
Hadi benimle yürü.…