Mary Chapin Carpenter — I Have A Need For Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "I Have A Need For Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a need
For solitude
I’ll never be Safe in crowded rooms
I like the sound
Of silence coming on I come around
When everyone has gone
I have a need
For cool, verdant spaces
Beneath the trees
Secret empty places
Nobody knows
So no one will intrude
I have a need
For solitude
But you can find me, when the light is changing
At that time of day when there’s
Little day remaining
You can find me where I’ve been waiting
Waiting here for you
I never was
The pretty girl in school
I never was
Fast, tough and cool
All I was
All my life it seems
Was hard to love
Harder now to keep
But you can find me, when the light is changing
At that time of day when there’s
Little day remaining
I have a need
For solitude
I’ll never be Safe in crowded rooms
I like the sound
Of silence coming on I come around when all the rest have gone…
Şarkı sözü çevirisi
Bir ihtiyacım var
Yalnızlık için
Kalabalık odalarda asla güvende olmayacağım.
Hoşuma gitti
Sessizlik geliyor ben etrafında gel
Herkes gittiğinde
Bir ihtiyacım var
Serin, yeşil alanlar için
Ağaçların altında
Gizli boş yerler
Kimse bilmiyor
Bu yüzden kimse içeri girmeyecek
Bir ihtiyacım var
Yalnızlık için
Ama ışık değiştiğinde beni bulabilirsin.
Günün o saatinde
Küçük bir gün kaldı
Nerede olduğumu bulabilirsiniz bekleyen
Burada seni bekliyor
Hiç olmadım
Okuldaki güzel kız
Hiç olmadım
Hızlı, sert ve serin
Tek olduğum şey
Tüm hayatım boyunca öyle görünüyor
Sevmek zordu
Şimdi tutmak daha zor
Ama ışık değiştiğinde beni bulabilirsin.
Günün o saatinde
Küçük bir gün kaldı
Bir ihtiyacım var
Yalnızlık için
Kalabalık odalarda asla güvende olmayacağım.
Hoşuma gitti
Sessizlik gerisi ne zaman gelir ben önümüzdeki on gitti …