Mary Chapin Carpenter — Shut Up and Kiss Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "Shut Up and Kiss Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Don’t mean to get a little forward with you, don’t mean to get ahead of where
we are
Don’t mean to act a little nervous around you, I’m just a little nervous about
my heart 'cause
It’s been awhile since I felt this feeling that everything that you do gives me It’s been so long since somebody whispered
Shut up and kiss me Didn’t expect to be in this position, didn’t expect to have to rise above
My reputation for cynicism, I’ve been a jaded lady when it comes to love but
Oh baby just to feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me There’s something about the silent type attracting me to you
All business baby none of the hype
That no talker can live up to Come closer baby I can’t hear you, just another whisper if you please
Don’t worry 'bout the details darlin', you’ve got the kind of mind I love to read
Talk is cheap and baby time’s expensive, so why waste another minute more
Life’s too short to be so apprehensive, love’s as much the symptom darlin' as the cure
Oh baby when I feel this feeling, it’s like genuine voodoo hits me It’s been too long since somebody whispered…
Oh baby I can feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me Shut up and kiss me

Şarkı sözü çevirisi

Biraz öne almak demek değil, ben burada bir adım önde olmak anlamına gelmez
biz
Senin etrafında biraz gergin davranmak istemiyorum, ben sadece biraz gerginim
kalbim çünkü
Bu duyguyu hissetmeyeli uzun zaman oldu. yaptığın her şey bana veriyor.
Kapa çeneni ve öp beni bu pozisyonda olmayı beklemiyordum, Daha Yükseğe çıkmayı beklemiyordum
Sinizm için itibarım, aşk söz konusu olduğunda yorgun bir bayan oldum ama
Oh bebeğim sadece bu hissi hissetmek için yaptığın her şey bana veriyor birisi fısıldadığından beri çok uzun zaman geçti
Kapa çeneni ve öp beni sessiz tipin beni sana çekmesiyle ilgili bir şey var
Tüm iş bebeğim yutturmaca yok
Hiçbir konuşmacı yaklaşmak için yaşayamaz bebeğim seni duyamıyorum, sadece bir fısıltı daha lütfen
Detaylara canım orasını dert etme, aklın tür var okumayı severim
Konuşmak ucuz ve bebek zamanı pahalı, o zaman neden bir dakika daha boşa harcıyorsun
Hayat bu kadar endişeli olmak için çok kısa, aşk tedavi kadar semptom sevgilim
Oh bebeğim, bu hissi hissettiğimde, gerçek bir voodoo bana çarpıyor, birileri fısıldadığından beri çok uzun zaman geçti…
Bebeğim, yaptığın her şeyin bana verdiği duyguyu hissediyorum.
Kapa çeneni ve öp beni Kapa çeneni ve öp beni