Mary Chapin Carpenter — Something Of A Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "Something Of A Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She used to watch him from afar
She used to dream about him
And she’d wish upon a star
That one day he’d want her for his own
Throw caution to the wind
And with a grin
He’d take her home
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
And she used to hear his voice at night
A sweet whisper from the shadows
Dancing with the backporch light
And she used to feel him in the wind
His warm breath upon her neck
And goosebumps up and down her skin
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
Well she should have known by now
But that’s the foolish part of her
She should have seen somehow
But a dreamer’s never cured
When heartbreak fast approaches
When a love ain’t truly love
He promised wine and roses
And she thought that was enough
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
Şarkı sözü çevirisi
O uzaktan onu izlemek için kullanılır
Onu hayal ederdi
Ve o bir yıldızın üzerine dilek
Bir gün onu kendi başına isterdi.
Rüzgara dikkat et
Ve bir sırıtışla
Onu eve götürürdü.
O bir hayalperest
Aptal bir şey
Kırık bir kalp gibi bir şey
Kalbini sana verdiğinde
Ve geceleri onun sesini duyardı.
Gölgelerden tatlı bir fısıltı
Backporch ışık ile dans
Ve onu rüzgarda hissederdi.
Boynundaki sıcak nefesi
Ve tüylerim diken diken oluyor.
O bir hayalperest
Aptal bir şey
Kırık bir kalp gibi bir şey
Kalbini sana verdiğinde
Şimdiye kadar bilmeliydi.
Ama bu onun aptalca kısmı
Bir şekilde görmeliydi.
Ama bir hayalperest asla iyileşmez
Kırık bir kalp hızla yaklaştığında
Bir aşk gerçekten aşk olmadığında
Şarap ve gül sözü verdi
Ve bunun yeterli olduğunu düşündü
O bir hayalperest
Aptal bir şey
Kırık bir kalp gibi bir şey
Kalbini sana verdiğinde