Mary Chapin Carpenter — Sudden Gift Of Fate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "Sudden Gift Of Fate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people need to know what to expect
Need to keep control, need to keep one step
Ahead of every chance, as if chance decides
Who it’s gonna pass, who it will reward
They don’t understand, chances don’t keep score
They just find us when we’re there to find
And so this has to be, a sudden gift of fate
you’re nothing less to me than a sudden gift of fate
It’s not as if it comes down to your turn that someone somewhere feels you’ve
earned
You just learn to wait for sudden gifts of fate
Some people have never been the lonely kind
Never called a friend in the middle of the night
Just to hear a voice say it’s okay
And now I hear you speak each and every word
That I didn’t think lonely people heard
You took a long night and turned it into day
And so this has to be, a sudden gift of fate
you’re nothing less to me than a sudden gift of fate
Its not as if it comes down to your turn that someone somewhere feels you’ve
earned
You just learn to wait for sudden gifts of fate
You can celebrate, gifts are never late
You just learn to wait for sudden gifts of fate
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar ne bekleyeceğini bilmeli
Kontrol altında tutmak gerekir, bir adım tutmak gerekir
Her şansın önünde, sanki şans karar veriyormuş gibi
Kim geçecek, kim ödüllendirecek
Anlamıyorlar, şans skoru tutmuyor
Oraya gittiğimizde bizi bulurlar bulmak için
Ve bu, kaderin ani bir armağanı olmalı
benim için kaderin ani bir armağanından başka bir şey değilsin.
Sanki birisi seni bir yerde hissediyor sıra gelirse artık değil
kazandırıyordu
Sadece kaderin ani armağanlarını beklemeyi öğreniyorsun
Bazı insanlar hiç bu kadar yalnız olmamıştı
Gecenin bir yarısı hiç arkadaşımı aramadım.
Duymak sadece bir ses sorun değil ki
Ve şimdi her kelimesini söylediğini duyuyorum
Yalnız insanların duyduğunu düşünmedim.
Uzun bir gece geçirdin ve gündüze çevirdin.
Ve bu, kaderin ani bir armağanı olmalı
benim için kaderin ani bir armağanından başka bir şey değilsin.
Bu senin sırana geliyor gibi değil, birisi bir yerde senin olduğunu hissediyor.
kazandırıyordu
Sadece kaderin ani armağanlarını beklemeyi öğreniyorsun
Kutlayabilirsiniz, hediyeler asla geç değildir
Sadece kaderin ani armağanlarını beklemeyi öğreniyorsun