Mary Chapin Carpenter — The More Things Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "The More Things Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I think of you sometimes at night
And sometimes it’s still the same
The way that it was when I was the keeper of your flame
We all have our ghosts, we all have our doubts
I’m no different with you or without
But one thing’s certain: only the names have changed
And I think of you sometimes baby
When an old friend gives a call
And to hear us talk you’d think I felt nothing at all
'Cause nothing remains that used to be yours
We all have our way of closing the door
But it takes some time to get up when you fall
But I’m the same sweet girl you couldn’t get enough of Way back when you pledged your love
And you’d drive to find me through the pouring rain
Now I hear all about your running around
Man you’re a legend all over town
The more things change, the more they remain the same
Sometimes I wonder if you’ve ever heard
The sound of a broken heart
It ain’t real pretty, it ain’t the thing the nice folks talk about
And the hardest thing you’ll ever have to do Is face the one who’s done it to you
His eye’s like an angel’s, they’re so devout
But I’m the same sweet girl you couldn’t get enough of Way back when you pledged your love
And you’d drive to find me through the pouring rain
Now I hear all about your running around
Man you’re a legend all over town
The more things change, the more they remain the same
Now I hear all about your running around
Man you’re a legend all over town
The more things change, the more they remain the same
Şarkı sözü çevirisi
Bazen geceleri seni düşünüyorum.
Ve bazen hala aynı
Ben senin ateşinin koruyucusuydum.
Hepimizin hayaletleri var, hepimizin şüpheleri var
Seninle ya da sensiz farklı değilim.
Ama kesin olan bir şey var: sadece isimler değişti
Ve bazen seni düşünüyorum bebeğim
Eski bir arkadaş aradığında
Ve bizi duyunca hiçbir şey hissetmediğimi düşünürsün.
Çünkü eskiden senin olan hiçbir şey kalmadı.
Hepimiz kapıyı kapatmak için kendi yolumuz var
Ama düştüğünde kalkmak biraz zaman alır
Ama ben aynı tatlı kızım. aşkına söz verdiğinde doyamadığın kadar.
Ve sen beni bulmak için sağanak yağmurda
Şimdi senin etrafta koşuştuğunu duyuyorum.
Dostum, sen şehrin her yerinde bir efsanesin.
Bir şeyleri değiştirmek, daha onlar aynı kalır
Bazen merak ediyorum hiç duydun mu
Kırık bir kalbin sesi
Bu gerçekten güzel değil, güzel insanların konuştuğu şey değil
Ve yapman gereken en zor şey, bunu sana yapanla yüzleşmek.
Gözleri melek gibi, çok dindarlar.
Ama ben aynı tatlı kızım. aşkına söz verdiğinde doyamadığın kadar.
Ve sen beni bulmak için sağanak yağmurda
Şimdi senin etrafta koşuştuğunu duyuyorum.
Dostum, sen şehrin her yerinde bir efsanesin.
Bir şeyleri değiştirmek, daha onlar aynı kalır
Şimdi senin etrafta koşuştuğunu duyuyorum.
Dostum, sen şehrin her yerinde bir efsanesin.
Bir şeyleri değiştirmek, daha onlar aynı kalır