Mary Chapin Carpenter — Why Walk When You Can Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "Why Walk When You Can Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this world there’s a whole lot of trouble, baby
In this world there’s a whole lot of pain
In this world there’s a whole lot of trouble
But a whole lot of ground to gain
Why take when you could be giving?
Why watch as the world goes by?
It’s a long enough life to be living
Why walk when you can fly?
In this world there’s a whole lot of sorrow
In this world there’s a whole lot of shame
In this world there’s a whole lot of sorrow
But a whole lot of ground to gain
When you spend your whole life wishing
Watching and wondering why
It’s a hard enough life to be living
Why walk when you can fly?
In this world there’s a whole lot of golden
In this world there’s a whole lot of plain
In this world you’ve a soul for a compass
And a heart for a pair of wings
There’s a star on the far horizon
Rising bright in an azure sky
But with the rest of the time you’ve been given
Why walk when you can fly
High
High
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada bir sürü sorun var bebeğim.
Bu dünyada çok fazla acı var
Bu dünyada bir sürü sorun var
Ama kazanmak için çok fazla yer var
Verebilirken neden alıyorsun?
Neden dünyanın nasıl geçtiğini izliyorsun?
Yaşamak için yeterince uzun bir hayat
Uçabiliyorken neden yürüyorsun?
Bu dünyada çok fazla üzüntü var
Bu dünyada bir sürü utanç var
Bu dünyada çok fazla üzüntü var
Ama kazanmak için çok fazla yer var
Tüm hayatını dileyerek geçirdiğinde
Neden izliyorum ve merak ediyorum
Yaşamak için yeterince zor bir hayat
Uçabiliyorken neden yürüyorsun?
Bu dünyada bir sürü altın var
Bu dünyada bir sürü basit şey var.
Bu dünyada bir pusula için bir ruh var
Ve bir çift kanat için bir kalp
Uzak ufukta bir yıldız var.
Masmavi gökyüzünde parlak yükselen
Ama sana verilen zamanın geri kalanıyla
Uçabildiğin zaman neden yürüyorsun
Yüksek
Yüksek