Mary Gauthier — Camelot Motel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Gauthier adlı sanatçının "Camelot Motel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s lying on the double bed acting self-assured
In his T-shirt ana his underwear he’s barely said a word
She pours a cup of coffee lights the day’s first cigarette
Picks up the phone and call her kids from the motel kitchenette
There’s two guys moving slowly in the room across the hall
Both their heads are pounding from last night’s alcohol
They met in a chat room then they took it here
They both go by pseudonyms and soon they’ll disappear
Cheaters, liars, outlaws, and fallen angels
Come looking for the grace from which they fell
They hold on to each other in the darkness
The morning light is hell at the Camelot Motel
He met her at the pool hall the guys told him she was touched
Now she’s ranting and she’s raving about the Devil, Christ and such
He’s thinking about the highway and the way she begged last night
He’s wishing he had blown this dump before the morning light
Cheaters, liars, outlaws, and fallen angels Come
Looking for the grace from which they fell
They hold on to each other in the darkness
The morning light is hell at the Camelot Motel
Lancelot and Guenivere bang their bedpost in my ear
Neon lights the castle walls bug lights in the entry halls
I lie awake with a troubled mind thinking 'bout what I left behind
Me and the royal denizens got damn good reasons for our sins
There’s a couple counting money in room 124
They’re wrapping 10's and 20's throwing 1's down on the floor
They’re strung out and nervous, they jump at every little sound
He keeps picking up his pistol then putting his pistol down
Cheaters, liars, outlaws, and fallen angels
Come looking for the grace
From which they fell
They hold on to each other
In the darkness
The morning light is hell
Şarkı sözü çevirisi
Çift kişilik yatakta yatarken kendinden emin davranıyor
Onun T-shirt ana onun iç çamaşırı o zar zor bir kelime söyledi
Günün ilk sigarasını yakarak bir fincan kahve döküyor
Telefonu alır ve çocuklarını motel mutfağından arar
Koridorun karşısındaki odada yavaşça hareket eden iki adam var.
Her ikisi de dün geceki alkolden vuruyor.
Sohbet odasında tanıştılar ve sonra buraya götürdüler.
İkisi de takma adlar kullanıyor ve yakında ortadan kaybolacaklar
Dolandırıcılar, yalancılar, haydutlar ve düşmüş melekler
Düştükleri zarafeti aramaya gel
Karanlıkta birbirlerine tutunurlar.
Sabah ışığı Camelot Motel'de cehennem
Onunla bilardo salonunda tanıştı ve çocuklar ona dokunduğunu söyledi.
Şimdi rant yapıyor ve şeytan, Mesih ve Benzerleri hakkında deliriyor
Otobanı ve dün gece yalvardığı yolu düşünüyor.
Keşke sabah ışıklarından önce bu çöplüğü havaya uçursaydı.
Dolandırıcılar, yalancılar, haydutlar ve düşmüş melekler gelir
Düştükleri zarafeti arıyorlar.
Karanlıkta birbirlerine tutunurlar.
Sabah ışığı Camelot Motel'de cehennem
Lancelot ve Guenivere patlama onların bedpost içinde benim ear
Neon ışıkları kale duvarları giriş salonlarında böcek ışıkları
Uyanık yatıyorum, huzursuz bir zihinle arkamda bıraktıklarımı düşünüyorum.
Ben ve Kraliyet sakinleri günahlarımız için çok iyi sebeplerimiz var
124 numaralı odada para sayan bir çift var.
10'ları sarıyorlar ve 20'leri yere atıyorlar 1'leri yere atıyorlar
Ve sinirli sinirli olduklarını, en ufak ses de attırır
Tabancasını kaldırmaya devam ediyor ve sonra silahını indiriyor
Dolandırıcılar, yalancılar, haydutlar ve düşmüş melekler
Zarafeti aramaya gel
Hangi onlar düştü
Birbirlerine tutunurlar
Karanlıkta
Sabah ışığı cehennemdir