Mary J. Blige — Can't Get You Off My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Can't Get You Off My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st verse:
The day we met was the last day
That I said I would look anyone else’s way
Now you know that I’m with you
And I’ll always be true
There’s nothing in this world that I won’t do for you
2nd verse:
The day you left
It was so sad
Now I’m standing here holding on to the past
Keep growing on
Gotta live your life
If we grow up in time
Maybe real love we will find
Bridge (repeat 4 times)
You need rocks on the fourth finger of your left hand
Tell your bridemaids to hit off my best man
Always on my mind like money
You my honey
There when I’m laced
There when I’m bummy
Say word
It’s type hard for me to get you off… my mind
But I still get dough, of course
True love between a thug and a dove
Poppin' champagne in the tub
What
Ayo
Everything revolves around trust
Cause if it wasn’t for you
Then there wouldn’t be no us
No jealousy, envy, and no lust
328 off the lot when I bust
Sittin' in the house counting Lincolns
And I’m still thinkin'
Can’t get you off, so I’m blinkin'
Sinkin' down in the silk couch, milked out
Your hole in my heart got my love all spilt out
Chorus (repeat 4 times)
Bridge (repeat 4 times)
Chorus (repeat 4 times)
Şarkı sözü çevirisi
1. ayet:
Tanıştığımız gün son gündü.
Başka birinin yoluna bakacağımı söyledim.
Artık seninle olduğumu biliyorsun.
Ve ben her zaman gerçek olacağım
Bu dünyada senin için yapmayacağım hiçbir şey yok.
2. ayet:
Ayrıldığın gün
Çok acıklıydı
Şimdi burada durup geçmişe tutunuyorum.
Büyümeye devam et
Gerek kendi hayatını yaşa
Zaman içinde büyürsek
Belki gerçek aşkı bulacağız
Köprü (4 kez tekrarlayın)
Sol elinizin dördüncü parmağında taşlara ihtiyacınız var
Nedimelerinize sağdıcıma vurmalarını söyleyin.
Her zaman aklımda para gibi
Sen benim tatlım
Orada bağcıklı olduğum zaman
Bummy olduğum zaman orada
Bir kelime söyle
Seni aklımdan çıkarmak benim için çok zor.
Ama yine de para alıyorum, elbette
Bir haydut ve bir güvercin arasındaki gerçek aşk
Küvette şampanya patlıyor
Ne
Ayo
Her şey güven etrafında döner
Çünkü sen olmasaydın
O zaman biz olmayacağız.
Kıskançlık, kıskançlık ve şehvet yok
328 kapalı the çok zaman ben bust
Evde oturup Lincoln'leri sayıyorum.
Ve hala düşünüyorum
Seni çıkaramıyorum, bu yüzden göz kırpıyorum
İpek kanepede Sinkin ' aşağı, sağılan dışarı
Kalbimdeki deliğin aşkımı döktü.
Koro (4 kez tekrarlayın)
Köprü (4 kez tekrarlayın)
Koro (4 kez tekrarlayın)