Mary J. Blige — Don't Worry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Don't Worry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t wait til we make real love
Because these conjugal visits just ain’t enough
I’m really lookin forward to a future for us,
Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you
Even took a second job
So they won’t take the cars and put a lean on the house
I know it’s gonna be a while before you get out
Baby don’t worry about it, ima be right here, waitin on you
And them dudes you ran wit are foul
They been tryna get at me, ever since you been down
Even my girls are tellin me, I should end it all now
Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you
All I can think about is that honey complexion
And the way your skin glow when you slip on them D&R dresses
I know you wonderin why I got you a Smith &Wesson
Cuz them niggaz in the hood is the reason we stressin
I miss that gangsta lovin and that lil affection
And butter soft lips when you kissin my chest and
Mary I put nothin above you,
And behind that vest I gotta heart ma, gangstas need love too
Some think the worst of you
They betray you as a man it’s not that far from the truth
You were caught up in the game and now it’s caught up to you
Baby don’t worry about it, ima be right here, waiting on you
It use to be caramel skin tones, spreewell rims on Glasshouse, ass out, Jacob watch, gems stones
Bandanna, Nike airs, tennis bracelet, wife here
Black rag, do or die 45 right here
Everytime I was down you was always right here
Whenever visitin hours came, I know my wife there
So pink diamonds right there, Chain hang ice there
The reason for my tattooed tear
I need you to hold me down
I’ll be waiting on you (I)
I’ll be waitin on you (ima be right here whenever you call me)
I’ll be waiting on you (ooh)
Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you
I’m locked up countin the days down
Tryna hold my head cuz the penitentiary ain’t no playground
I’m dyin in here ion know how you stay down
In the shootin range twice a week bussin that tre pound
I would neva ask you to wait around
But how do a white sandy beach, in Saint Tropez sound
And no more out of town trips on the greyhound
Just me hittin like a beat from Dr. Dre out
I’ll be waiting on you (I'll be waiting)
I’ll be waiting on you (ima be right here for you baby)
I’ll be waiting on you (I'll)
Baby don’t worry about it (don't worry baby) ima be right here, waitin for you
I’ll be waiting on you (ima be right here waitin for you baby)
I’ll be waiting on you (you know I’ll)
I’ll be waiting on you (whenever you need me)
Baby don’t worry about it, ima be right here, waitin on you
I’m lookin for a future with u baby,
I wanna see you real soon, real soon real soon,
I’ll be right there, I’ll be right there
Baby don’t worry about it (don't worry) ima be (don't worry) right here (don't
worry) waiting on you (ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek sevişene kadar bekleyemem.
Çünkü bu evlilik ziyaretleri yeterli değil.
Gerçekten bizim için bir gelecek için sabırsızlanıyorum,
Bebeğim sen ne diyorsun, ıma burada olacağız merak etme, senin elinde
Hatta ikinci bir iş aldı
Bu yüzden arabaları alıp eve yaslanmayacaklar
Dışarı çıkman biraz zaman alacak biliyorum.
Bebeğim, endişelenme, burada olacağım, seni bekliyorum.
Ve akılla koştuğun adamlar da çok kötü.
Sen düştüğünden beri bana ulaşmaya çalışıyorlar.
Kızlarım bile bana her şeyi şimdi bitirmem gerektiğini söylüyor.
Bebeğim sen ne diyorsun, ıma burada olacağız merak etme, senin elinde
Tek düşünebildiğim bal tenli olması.
Ve bu D&R elbiselerini giydiğinizde cildinizin nasıl parladığı
Sana neden Smith & Wesson aldığımı merak ettiğini biliyorum.
Cuz onları niggaz içinde the başlık olduğunu the reason biz stressin
Bu gangster sevgisini ve bu küçük sevgiyi özlüyorum
Ve göğsümü öptüğünde yumuşak dudakları yağla ve
Mary senin üstüne hiçbir şey koymadım.,
Yelek ve kalp ma lazım arkasında, gangster aşk çok ihtiyacım var
Biraz daha kötü ne olabilir
Sana bir erkek olarak ihanet ediyorlar. gerçeklerden çok uzak değil.
Oyunda yakalandın ve şimdi sana yakalandı
Bebek bu konuda, ıma burada olacağız merak etme, seni bekleyen yok
Karamel cilt tonları, serada spreewell jantlar, eşek dışarı, Jacob izle, taşlar taşlar olmak için kullanılır
Bandana, Nike airs, tenis bilekliği, karısı burada
Siyah bez, yap ya da öl 45 burada
Her düştüğümde her zaman buradaydın.
Ziyaret saatleri geldiğinde, karımı orada tanıyorum.
Yani pembe elmaslar orada, zincir orada buz asmak
Dövmeli gözyaşımın nedeni
Benim sana ihtiyacım var
Seni bekleyeceğim (ben)
Seni bekleyeceğim (beni aradığın zaman burada olacağım)
Seni bekleyeceğim (ooh)
Bebeğim sen ne diyorsun, ıma burada olacağız merak etme, senin elinde
Günlerini sayarak kilitlendim.
Kafamı tutmaya çalışıyorum çünkü cezaevi oyun alanı değil.
Burada ölüyorum, nasıl uyuduğunu biliyorum.
Shootin aralığında haftada iki kez bussin o tre pound
Senden beklemeni asla istemezdim.
Ama Saint Tropez'de beyaz kumlu bir plaj nasıl ses çıkarır
Ve greyhound'da daha fazla şehir dışı gezi yok
Sadece Dr. Dre'nin ritmi gibi vuruyorum.
Seni bekleyeceğim (bekleyeceğim)
Seni bekleyeceğim (ıma senin için burada olacak bebeğim)
Seni bekleyeceğim (seni bekleyeceğim)
Bebeğim bu konuda endişelenme (endişelenme bebeğim) burada olacağım, seni bekliyorum
Seni bekleyeceğim (ıma burada seni bekliyor bebeğim)
Seni bekleyeceğim (bunu yapacağımı biliyorsun)
Seni bekleyeceğim (bana ihtiyacın olduğunda)
Bebeğim, endişelenme, burada olacağım, seni bekliyorum.
U baby ile bir gelecek arıyorum,
Seni çok yakında görmek istiyorum, çok yakında, çok yakında.,
Hemen geliyorum, hemen geliyorum.
Bebek (burda etmeyin) (yapma bunu (merak etme) ima etme
endişe) seni bekliyor (ooh)