Mary J. Blige — Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is a friend? Could it be that it’s just a word? Or something in Your life that you heard? Or just another one of those big fat lies?
Cause many nights this word has made me cry. So hard my Stomach hurts. Deep down inside, oh, oh, oh Uh, uh oh. There goes that word again. (There it goes again)
How do we let it in? I thought you were my friend? (I swear I Thought you were my friend?). I can’t believe my very eyes. (I can’t
Believe it). Right to my face you lied. Cause you’re my so called
Friend. (Yeah, yeah)
How could you call yourself a friend? Uh, uh oh there goes that
Word again. That brings people together and tears them apart. It’s
Always said by those who claim they love you. When all a while
They wanna fill your shoes. And never calling you up with no good
News. Oh, oh no They always when your blue. (Yeah). They never want the best for
You. (Never, never). They always tryin' to fill your shoes. (I don’t
Understand this kind of friend. Ya’ll listen oh)
Uh. uh oh. There goes that word again. How do we let it in? (How
Do we let it in?). I thought you were my friend?(I thought you were
My friend?). I can’t believe my very eyes. (I can’t believe my very
Eyes). Right to my face you lied. (Oh right to my face you lied)
Cause you’re my so called friend
Opportunities knocking and here comes my friend. Uh, uh oh There goes that word again. (They only come around when they
Need something ya’ll, listen here, listen here). They call you
Everyday to fill you in. Only want to hang out. So you can spend
On them. (I don’t understand, I don’t understand this kinda friend
Ah yeah, yeah, ohh)
Uh. Uh oh. There goes that word again. (I, I, I don’t understand
This kinda friend). How do we let it in? (I can’t believe my very
Eyes. Right to my face you lied). Right to my face you lied. Cause
You’re my so called friend
(Friends). Uh. Uh oh. (How many of us have them? I don’t really
Think we need them. If your not a friend, yeah). There goes that
Word again. How do we let it in? (A friend. I shouldn’t have to buy
You or even lie to you. To keep you as, to you keep as my friend
Yeah). Right to my face you lied. Cause you’re my so called friend
Uh. Uh oh. (Oh, ohh, oh, oh, ohh, oh, oh, ooh, ohh,). There goes
That word again. How do we let it in? I thought you were my Friend?
I thought you were. You were my friend
Give me another track immediately
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaş nedir? Sadece bir kelime olabilir mi? Ya da hayatında duyduğun bir şey? Ya da sadece o koca yalanlardan biri mi?
Çünkü birçok gece bu kelime beni ağlattı. Çok zor karnım ağrıyor. Derinlerde, oh, oh, oh Uh, uh oh. Yine o kelime gitti. (İşte yine gidiyor)
Buna nasıl izin veriyoruz? Arkadaşım olduğunu sanıyordum. (Yemin ederim arkadaşım olduğunu sanıyordum?). Pek gözlerime inanamıyorum. (Yapamam
İnan bana). Yüzüme karşı yalan söyledin. Çünkü sen benim çağrımsın.
Arkadaş. (Evet, Evet)
Kendine nasıl arkadaş dersin? Uh, uh oh, oraya gider
Yine bir söz. Bu insanları bir araya getirir ve parçalara ayırır. Onun
Her zaman seni sevdiklerini iddia edenler tarafından söylenir. Ne zaman tüm bir süre
Ayakkabılarını doldurmak istiyorlar. Ve seni asla iyi bir şekilde aramadım
Haberci. Oh, oh hayır, her zaman mavisin. (Evet). Onlar için en iyisini asla istemiyorlar
Sen. (Asla, asla). Her zaman ayakkabılarını doldurmaya çalışırlar. (Ben yok
Bu tür bir arkadaşı anlayın. Dinleyeceksin oh)
Ah. uh oh. Yine o kelime gitti. Buna nasıl izin veriyoruz? (Nasıl
İçinde izin mi vereceğiz?). Arkadaşım olduğunu sanıyordum.(Senin olduğunu sanıyordum
Arkadaşım?). Pek gözlerime inanamıyorum. (Kendime inanamıyorum
Gözler). Yüzüme karşı yalan söyledin. (Oh, yüzüme doğru yalan söyledin)
Çünkü sen benim sözde arkadaşımsın.
Fırsatlar çalıyor ve işte arkadaşım geliyor. Ah, ah oh yine o kelime gitti. (Onlar sadece onlar
Bir şeye ihtiyacın var, burada dinle, burada dinle). Diyorlar
Her gün size bilgi vermek için. Sadece takılmak istiyorum. Böylece harcayabilirsiniz
Onlara. (Anlamıyorum, bu tür bir arkadaş anlamıyorum
Ah evet, evet, ohh)
Ah. Uh oh. Yine o kelime gitti. (Ben, ben, anlamıyorum
Bu tür bir arkadaş). Buna nasıl izin veriyoruz? (Kendime inanamıyorum
Gözler. Yüzüme doğru yalan söyledin). Yüzüme karşı yalan söyledin. Neden
Sen benim sözde arkadaşımsın.
(Arkadaş). Ah. Uh oh. (Kaçımız var? Pek sanmıyorum
Sanırım onlara ihtiyacımız var. Eğer bir arkadaşın değilse, o zaman evet). Oraya gider
Yine bir söz. Buna nasıl izin veriyoruz? (Arkadaş. Satın almak zorunda kalmamalıyım.
Size veya bile yalan. Seni bir arkadaşım olarak tutmak için
Evet). Yüzüme karşı yalan söyledin. Çünkü sen benim sözde arkadaşımsın.
Ah. Uh oh. (Oh,ohh, oh, oh, ohh, oh, oh, ooh, ohh,). İşte gidiyor
Yine o kelime. Buna nasıl izin veriyoruz? Arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Sanıyordum. Arkadaşımdın
Hemen bana başka bir parça ver