Mary J. Blige — I Can See In Color şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "I Can See In Color" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took a long time to get to this place
And now that I’m here no one can ever erase
The joy that I feel way down deep beside
The love that I have for me will never, never die
I can see in color the first sign of spring
The rose buds are blooming
I got a new song, new song to sing
Life looks so amazing
I never knew that it could open my eyes
And for the very, very first time I can see in color
Everything looks beautiful, sky so baby blue
I’m anxious to know where the rest of this road will go
If April showers bring flowers then I need, I need more rain
To quench the drought in me, so rain on me, rain on me
I can see in color the first sign of spring
The rose buds are blooming
I got a new song, a new song to sing
Life looks so amazing
I never knew that it could open, open my, open my eyes
And for the very, very first time I can see
I can see in color the first sign, the first signs of spring
It looks so beautiful to me
I can see, I can see, I can see, I can see in color
Sky so baby blue, so baby blue
I can see, I can see
I can see in color the first sign of spring
And now the rose buds are blooming
I can touch them, I can feel them
I’mma hold them forever and ever and ever and ever
And ever, I’ma hold 'em ever, I’ma be forever
I can see, I can see, I can see
I can see, I can see, I can see
I can see, see in color, color, color, color
It’s all clear
Şarkı sözü çevirisi
Bu yere ulaşmak uzun zaman aldı
Ve şimdi burada olduğuma göre kimse silemez
Derinlerde hissettiğim sevinç
Benim için sahip olduğum aşk asla, asla ölmeyecek
Baharın ilk işaretinin rengini görebiliyorum.
Gül tomurcukları çiçek açıyor
Yeni bir şarkım var, yeni bir şarkım var
Hayat çok şaşırtıcı görünüyor
Gözlerimi açabileceğini hiç bilmiyordum.
Ve çok, ilk kez renk görebiliyorum
Her şey güzel görünüyor, gökyüzü çok bebek mavisi
Bu yolun geri kalanının nereye gideceğini bilmek istiyorum.
Nisan yağmurları çiçek getirirse, o zaman ihtiyacım var, daha fazla yağmura ihtiyacım var
İçimdeki kuraklık açlığı gidermek için, üstüme yağmur yağsın üzerime
Baharın ilk işaretinin rengini görebiliyorum.
Gül tomurcukları çiçek açıyor
Yeni bir şarkım var, yeni bir şarkım var
Hayat çok şaşırtıcı görünüyor
Açabileceğini, açabileceğimi, gözlerimi açabileceğimi hiç bilmiyordum.
Ve çok, ilk kez görebiliyorum
İlk işareti, baharın ilk işaretlerini renkli olarak görebiliyorum
Bana çok güzel görünüyor
Göremiyorum, göremiyorum, göremiyorum, renkli görebiliyorum
Gökyüzü çok bebek mavisi, çok bebek mavisi
Görebiliyorum, görebiliyorum
Baharın ilk işaretinin rengini görebiliyorum.
Ve şimdi gül tomurcukları çiçek açıyor
Dokunabiliyorum, hissedebiliyorum.
Onları sonsuza kadar tutacağım ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar
And ever, I'ma hold 'Em ever, I'ma be forever
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Görüyorum, görüyorum renk, renk, renk, renk
Her şey daha net.