Mary J. Blige — Just Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Just Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Yeah
Yeah
I’m going in y’all.
Okay it’s Oh Eight.
Young Wayne just back on the scene,
with the green,
And a cup full of ling
Ba-ling symbolizes the bottom.
We at the top.
And Pimp-C dead last year was a shock.
And my flow is so tip top notch
Cause' I’m on my raps like a Hip-Hop cop.
Why oh why.
My oh my.
Ms. Mary J.
I am so obliged
for you to involve Weezy Baby!
I told my mom and she went crazy.
She said «son thats a good look for ya»
And she wanted me to let you know that
she would cook for ya.
But back to the subject.
Something you could dance to Cause Swizzy is a bad dude
And Weezy is a can do And we are crack, smack
that never wack
Like I never had a caddy
I would never lack
And I would never lie
I would never say never
When I ever say never
say never cause' I never gave up.
Whatever
It’s whatever
I be with bad guys and good fellas'
Yeah
You’re jealous
And we’re not dot com
E-Mail us Yeah i did a joint wit Mary J Blige my nigga
Let it go…
Can’t let this thing called love get away from you
Feel free right now, going do what you want to do Can’t let nobody take it away, from you, from me, from we No time for moping around, are you kidding?
And no time for negative vibes, cause I’m winning
It’s been a long week, I put in my hardest
Gonna live my life, feels so good to get it right
So I like what I see when I’m looking at me When I’m walking past the mirror
No stress through the night, at a time in my life
Ain’t worried about if you feel it Got my head on straight, I got my mind right
I aint gonna let you kill it You see I wouldn’t change my life, my life’s just…
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Just fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
You see I wouldn’t change my life, my life’s just fine
Feels so good, when you’re doing all the things that you want to do Get the best out of life, treat yourself to something new
Keep your head up high
In yourself, believe in you, believe in me Having a really good time, I’m not complaining
And I’m a still wear a smile if it raining
I got to enjoy myself regardless
I appreciate life, I’m so glad I got mine
So I like what I see when I’m looking at me When I’m walking past the mirror
Aint worried about you and what you gonna do
I’m a lady so I must stay classy
Got to keep it hot, keep it together
If I want to get better
You see I wouldn’t change my life, my life’s just…
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Just fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
You see I won’t change my life, my life’s just fine
I aint gon' let nothing get in my way
(I ain’t gone let nobody bring me down, no, no, no)
No matter what nobody has to say
(No way, no way, no way)
I ain’t gon' let nothing get in my way
No matter what nobody has to say
Feels so good, when you’re doing all the things that you want to do Get the best out of life, treat yourself to something new
It’s a really good thing to say
That I won’t change my life, my life’s just fine
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Just fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
You see I won’t change my life, my life’s just fine
So I like what I see when I’m looking at me When I’m walking past the mirror
No stress through the night, at a time in my life
Ain’t worried about if you feel it Got my head on straight, I got my mind right
I ain’t gonna let you kill it You see I wouldn’t change my life, my life’s just…
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
Just fine, fine, fine, fine, fine, fine, ooooh
You see I wouldn’t change my life, my life’s just fine
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Evet
Evet
Hepinize gidiyorum.
Tamam, Oh sekiz.
Genç Wayne sadece geri üzerinde the sahne,
yeşil ile,
Ve ling dolu bir fincan
Ba-ling altını sembolize eder.
Üst ediyoruz.
Ve pezevenk-C geçen yıl öldü bir şok oldu.
Ve benim akış çok uç üst çentik
Çünkü bir Hip-Hop polisi gibi rap yapıyorum.
Neden oh neden.
Oh benim, benim.
Bayan Mary J.
Çok teşekkür ediyorum
Weezy Baby'yi dahil etmen için!
Anneme söyledim ve çıldırdı.
"Oğlum bu senin için iyi bir görünüm" dedi»
Ve bunu sana söylememi istedi.
senin için yemek yapardı.
Ama konuya geri dönelim.
Swizzy'ye neden olmak için dans edebileceğin bir şey kötü bir adam
Ve Weezy bir yapabilir ve biz çatlak, şaplak
hiç wack
Sanki hiç caddy'im yokmuş gibi.
Asla eksik olmayacağım
Ve asla yalan söylemem
Asla asla demezdim
Ne zaman ben hiç söylemek asla
asla deme, çünkü asla PES etmedim.
Her neyse
Bu ne olursa olsun
Kötü adamlarla ve iyi adamlarla birlikte olacağım.
Evet
Kıskanıyorsun.
Ve biz nokta com değiliz
E-posta bize Evet ben ortak bir zeka Mary J blige benim zenci yaptım
Gitmesine izin verin…
Aşk denen şeyin senden kaçmasına izin veremem.
Şimdi özgürsün, yapmak kimseye götür, senden, benden, etrafında üzülmek için zaman Yok biz izin veremeyiz istediğiniz ne, dalga mı geçiyorsun?
Ve olumsuz hisler için zaman yok, çünkü kazanıyorum
Uzun bir hafta oldu, en zorumu koydum
Hayatımı yaşayacağım, doğru yapmak çok güzel
Bu yüzden aynadan geçerken bana bakarken gördüklerimi seviyorum
Gece boyunca stres yok, hayatımın bir zamanında
Kafamın düz olduğunu hissediyorsan endişelenmiyorum, aklımı doğru aldım
Seni öldürmene izin vermeyeceğim, görüyorsun, hayatımı değiştirmeyeceğim, hayatım sadece…
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Sadece iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, ooooh
Görüyorsun, hayatımı değiştirmezdim, hayatım gayet iyi.
Yapmak istediğiniz her şeyi yaparken, hayattan en iyi şekilde yararlanmak, kendinizi yeni bir şeyle şımartmak çok güzel
Dik tut başını
Kendine inan, sana inan, gerçekten iyi vakit geçirdiğime inan, şikayet etmiyorum
Ve ben hala yağmur yağarsa bir gülümseme giyiyorum
Ne olursa olsun kendimden zevk almalıyım
Hayatı takdir ediyorum, benimkini aldığıma çok sevindim.
Bu yüzden aynadan geçerken bana bakarken gördüklerimi seviyorum
Senin için endişelenmiyorum ve ne yapacaksın
Bir bayan olduğum için çok klas kalmalıyım
Onu sıcak tutmalı, bir arada tutmalı.
Eğer daha iyi olmak istersem
Görüyorsun, hayatımı değiştirmezdim, hayatım sadece…
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Sadece iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, ooooh
Görüyorsun, hayatımı değiştirmeyeceğim, hayatım iyi.
Hiçbir şey bana engel olabildi gon' değilim
(Ben gitmedim, kimsenin beni indirmesine izin ver, hayır, hayır, hayır)
Ne olursa olsun kimse söylemek zorunda
(Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde, hiçbir şekilde)
Hiçbir şeyin yoluma çıkmasına izin vermeyeceğim.
Ne olursa olsun kimse söylemek zorunda
Yapmak istediğiniz her şeyi yaparken, hayattan en iyi şekilde yararlanmak, kendinizi yeni bir şeyle şımartmak çok güzel
Bunu söylemek gerçekten iyi bir şey
Hayatımı değiştirmeyecek ben iyiyim
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Sadece iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, ooooh
Görüyorsun, hayatımı değiştirmeyeceğim, hayatım iyi.
Bu yüzden aynadan geçerken bana bakarken gördüklerimi seviyorum
Gece boyunca stres yok, hayatımın bir zamanında
Kafamın düz olduğunu hissediyorsan endişelenmiyorum, aklımı doğru aldım
Onu öldürmene izin vermeyeceğim, görüyorsun, hayatımı değiştirmeyeceğim, hayatım sadece…
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, güzel, ooooh
Sadece iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, iyi, ooooh
Görüyorsun, hayatımı değiştirmezdim, hayatım gayet iyi.