Mary J. Blige — Not Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Not Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why won’t u grow up &be a man someday
I can’t believe that you’re still playing silly games
Now why do I put up w/ all this child’s play
Now if your word is all you have
Then u ain’t worth a damn thing
Promises you told me every day
That you made you never ever kept
By me I really want to believe
But not today, not today, not today, not today
You’re the worst
I can’t even depend on u U say a lot of good things
But something else u always do Be a man of your word
Try to love something other than u But now u can be on your way
Cause I don’t want you to stay
Promises bout our house
Bout the kids
Lifestyle we would live
Who the f**k u really is In my face
All the time
Spittin' line after line
Broke down my wall and u got in my mind
You’s a fake shoulda known
All the signs I was wrong
Believed what I saw
And your cover was blown
Breakup, leave
Make up, please
You’s a magician all them tricks up your sleeve
Had me for a minute
I was in it
U played good
But I’mma get u
I’mma make moves
And I’mma leave you where u at dog, chill
Go back to square one
Wait for something real
Selfish nigga, Could have helped you nigga
Usually know betta but I felt you nigga
I guess getting in my head was a part of the plan
Cause in reality the only thing you giving me is Promises you told me every day
That you made you never ever kept
By me I really want to believe
But not today, not today, not today, not today
Don’t let him waste your time girl
He’s only telling lies girl
And when he apologizes (and he will)
Don’t be believing that man
Cause he gon' do it again
Promises you told me every day
That you made you never ever kept
By me I really want to believe
But not today, not today, not today, not today
Şarkı sözü çevirisi
Neden büyüyüp bir gün erkek olmuyorsun
Hala aptalca oyunlar oynadığına inanamıyorum.
Şimdi neden tüm bu çocuk oyuncağı ile uğraşıyorum
Şimdi siz kelime varsa hepsi var
Sonra u hiç bir şey değmez
Bana her gün söylediğin sözler
Hiç tutmadığın bir şey.
Bana göre gerçekten inanmak istiyorum
Ama bugün değil, bugün değil, bugün değil, bugün değil
Sen en kötüsüsün.
Sana bile güvenemiyorum, çok iyi şeyler söylüyorsun.
Ama başka bir şey u her zaman sözünün bir adam olmak
U başka bir şey sevmeye çalışın ama şimdi u yolda olabilir
Çünkü kalmanı istemiyorum.
Evimizle ilgili sözler
Çocuklar hakkında
Yaşayacağımız yaşam tarzı
Kim f * * k u gerçekten yüzüme olduğunu
Her zaman
Satır satır tükürmek
Duvarımı kırdı ve zihnime girdin.
Sen sahte olmalısın.
Tüm işaretler yanıldım
İman ne gördüm
Ve kimliğin açığa çıktı.
Ayrılık, git
Barışın lütfen
Sen bir sihirbazsın ve tüm bu hileler kolunda
Bir dakikalığına bana sahipti
İçeri giremedim
U iyi oynadı
Ama u söyleyeceğim
Hareket attıracağım
Ve nerede u köpek, aç bırakmak söyleyeceğim
Sadece bir kare geri git
Gerçek bir şey bekle
Bencil zenci, sana yardım edebilirdi zenci
Genellikle betta'yı tanırım ama seni hissettim zenci
Sanırım kafama girmek planın bir parçasıydı.
Çünkü gerçekte bana verdiğin tek şey bana her gün söylediğin sözler.
Hiç tutmadığın bir şey.
Bana göre gerçekten inanmak istiyorum
Ama bugün değil, bugün değil, bugün değil, bugün değil
Zamanını boşa harcamasına izin verme kız
Sadece yalan söylüyor kızım.
Ve özür dilediğinde (ve özür dileyecek)
O adama inanma.
Neden gon' tekrar yap o
Bana her gün söylediğin sözler
Hiç tutmadığın bir şey.
Bana göre gerçekten inanmak istiyorum
Ama bugün değil, bugün değil, bugün değil, bugün değil