Mary J. Blige — You Bring Me Joy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "You Bring Me Joy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heey, heey, heey
Heey, heey, heey
Heey, heey, heey
I don’t know what I would do,
Do without you
In my life boy
I don’t know if I could live
Live without you
You bring me joy
You know if the time is right
I don’t wanna fuss 'n fight
I just wanna let you know
I’m feelin' good tonight
I want you to take my hand
And promise you’ll be cool
Cause I know you like the way that I move
Oh boy you bring me joy
Some try to play me But they can’t fade me Oh boy you’ve go it goin on And you make me happy
(Happy)
So very happy
You know when I think of you
I’m thinkin of myself
I just wanna be with you, my friend
And no one else
It’s not hard
To say what I feel
Cause you know that my love is for real
Oh boy I’ll be your toy
Come on and play with me And never leave me Oh boy you’ve got it goin on And you satisfy me
(Yes you do)
You satisfy me
So much joy
In my world
Be my man
And I’ll be your girl
Wait just a minute
Something else is on my mind
I don’t wanna have to tell you
This but one more time
You’re the only man I want
And I ain’t never gonna front
On ya baby so relax your mind
And realize
(repeat until end)
Şarkı sözü çevirisi
Heey, heey, heey
Heey, heey, heey
Heey, heey, heey
Ne yaparım bilmiyorum ,
Sensiz yap
Hayatımda çocuk
Eğer yaşayabilir miyim bilmiyorum
Sensiz yaşamak
Bana neşe getiriyorsun.
Eğer doğru zaman eğer bilirsin
I don't wanna yaygara 'n kavga etmem
Ben sadece bilmeni istiyorum
Kendimi çok iyi Bu gece ben
Elimi tutmanı istiyorum
Ve iyi olacağına söz ver.
Çünkü hareket tarzımı sevdiğini biliyorum.
Ah oğlum benim neşe kaynağımsın
Bazıları benimle oynamaya çalışıyor ama beni soldurmuyorlar oh Tanrım, devam ediyorsun ve beni mutlu ediyorsun
(Mutlu)
Çok mutlu
Seni ne zaman düşündüğümü biliyorsun.
Kendimi düşünüyorum
Sadece seninle olmak istiyorum, arkadaşım
Ve başka kimse yok
Zor değil
Ne hissettiğimi söylemek için
Çünkü aşkımın gerçek olduğunu biliyorsun.
Aman Tanrım, senin oyuncağın olacağım.
Hadi, benimle oyna ve beni asla bırakma oh Tanrım, her şey yolunda gidiyor ve beni tatmin ediyorsun
(Evet )
Beni memnun edersiniz
Çok fazla sevinç
Benim dünyamda
Adamım ol
Ve ben senin kızın olacağım
Bir dakika bekle
Başka bir şey takılıyor aklıma
Sana söylemek zorunda kalmak istemiyorum.
Bu ama bir kez daha
İstediğim tek erkek sensin.
Ve asla öne çıkmayacağım
Sana bebeğim, bu yüzden aklını rahatla
Ve fark
(sonuna kadar tekrarlayın)