Mary Jane Girls — On The Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Jane Girls adlı sanatçının "On The Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing hurts worse than a heart in pain
And there’s nothing more serious
Than when you man’s the blame
Hurting on the inside
On the inside, on the inside
Here I go again
Falling back in love with you
For the second time, oh my
I think we’d make better friends
As opposed to lovers baby you and I Ohhh-ohhh
There I go talking out of my head again
Feeling like a stranger to my heart
I believe that we could fall in love again
Ohhh (ahh)
But you keep stepping on the one that loves you
Ohhh Ohh-ohh-oh
Anyone could know the pain and misery
Oh baby, hurting on the inside
Anyone who knows me man
Could look into my eyes and tell
Ohh-oh-oh Ohh-oh-oh
You hurt me so much baby
Here we go again
Starting off a romance
That will surely end in pain
I have tried time after time
To keep our love together
But baby still I find you’re playing games
There I go talking out of my head again
Feeling like a stranger to my heart Ohhh
I think that we could fall in love again Ahh
But you keep stepping on the heart that loves you
Oh-oh-oh Ahhhh
Baby why you want to hurt me man?
The deepness of the pain is driving me insane
And I can’t take it, I can’t take it no more
Oooo-ooo-oo-oooo
Hurting on the inside
On the inside, on the inside
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey acı çeken bir kalpten daha kötü acıtmaz
Ve daha ciddi bir şey yok
Daha ne zaman sen adam suçlu
İç acıyor
İçeride, içeride.
İşte yine gidiyorum
Sana aşık geri düşmek
İkinci kez, Aman Tanrım
Bence daha iyi arkadaşlar ediniriz.
Aşıkların aksine bebeğim sen ve ben Ohhh-ohhh
İşte yine kafamdan dışarı çıkıyorum.
Kalbime yabancı gibi hissediyorum
Tekrar aşık olabileceğimize inanıyorum.
Ohhh (ahh)
Ama seni seven birine basmaya devam ediyorsun.
Ohhh Ohh-ohh-oh
Acı ve Sefaleti herkes bilebilir
Oh bebeğim, içeriden acıyor
Beni tanıyan herkes adam
Gözlerimin içine bak ve söyle olabilir
Ohh-oh-oh Ohh-oh-oh
O kadar çok bebek beni incittin
İşte yine başlıyoruz
Bir romantizm başlıyor
Bu kesinlikle acı ile sona erecek
Defalarca denedim
Aşkımızı bir arada tutmak için
Ama bebeğim, hala oyun oynadığını görüyorum.
İşte yine kafamdan dışarı çıkıyorum.
Kalbimde bir yabancı gibi hissetmek Ohhh
Sanırım tekrar aşık olabiliriz.
Ama seni seven kalbe basmaya devam ediyorsun.
Oh-oh-oh Ahhhh
Bebeğim, neden bana zarar vermek istiyorsun?
Acının derinliği beni delirtiyor
Ve dayanamıyorum, dayanamıyorum artık.
Oooo-ooo-oo-oooo
İç acıyor
İçeride, içeride.