Mary Lou Lord — Helsinki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Lou Lord adlı sanatçının "Helsinki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are things in life I know
There are things in life I won’t show you
And all this time apart is the batter of my heart and my head
Sitting at the bar, wondering where you are
Maybe you’re in Spain, maybe you’re in Maine on a plain
Helsinki’s around your corner but I’m just going through hell
Milan is just another border
And there’s too many planes to catch and too much time to kill
There are things in life I want
There are things in life that still haunt me Like the memory of your face
And that’s what time just can’t erase from my head
And no matter what I do I can’t stop thinking of you
And it’s hard for me to say goodbye to yesterday
And hello, hello, hello to tomorrow
Helsinki’s around your corner but I’m just going through hell
The fax machine here is out of order
And there’s too many planes to catch and too much time to kill
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bildiğim şeyler var.
Hayatta sana göstermeyeceğim şeyler var.
Ve tüm bu zaman ayrı kalbimin ve kafamın hamuru
Barda otururken, nerede olduğunu merak ediyorum
Belki İspanya'dasın, belki maine'desin.
Helsinki senin köşende ama ben sadece cehennemden geçiyorum
Milan sadece başka bir sınır
Ve yakalamak için çok fazla uçak ve öldürmek için çok fazla zaman var
Hayatta istediğim şeyler var.
Hala yüzünü hafızası Gibi bana musallat hayatta şeyler vardır
Ve bu zaman sadece kafamdan silemiyorum
Ve ben duramıyorum ne olursa olsun seni düşünüyorum
Ve düne veda etmek benim için zor
Ve Merhaba, Merhaba, yarına Merhaba
Helsinki senin köşende ama ben sadece cehennemden geçiyorum
Buradaki faks makinesi bozuk.
Ve yakalamak için çok fazla uçak ve öldürmek için çok fazla zaman var