Mary Lou Lord — Western Union Desperate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Lou Lord adlı sanatçının "Western Union Desperate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt a little uneasy on easy street
out of place and incomplete
call it guilt call it what you will
kissed goodbye the summer skies
hollywood and malibu tides
through thick and thin you got a good friend in me just give me a beer and give me a bed
chase the demons out of my head
play me a song and sing me to sleep
and meet me in the middle of my dreams
well i’ve seen the sun rise from the cliffs of point reyes
and i’ve seen it set on thunder bay
but i always keep my compass set on you
when the night comes in and the stars come out
and the highway lines start to wear me out
it’ll be ok cause i’m coming back home to you
distant salutation and silly souveniers
can’t help your twilight loneliness or brush away your tears
i’ll wire you some love today
there’s so much more i want to say
i’m western union desperate in a payphone in the rain
and it’s so insane… i’m rimbaud and you’re verlaine
so hey, california here i come
i’ve got a backpack and a sunburnt thumb
i hope my compass is tried and true
cause when i need a friend it’s still you…
Şarkı sözü çevirisi
Kolay sokakta biraz huzursuz hissettim
yersiz ve eksik
buna suçluluk de, ne istersen de.
yaz gökyüzüne veda öpücüğü
hollywood ve malibu gelgitleri
kalın ve ince aracılığıyla bana iyi bir arkadaş var sadece bana bir bira ver ve bana bir yatak ver
şeytanları kafamdan kovala
bana bir şarkı Çal ve uyumak için şarkı söyle
ve rüyalarımın ortasında buluşalım
point reyes'in kayalıklarından güneşin doğuşunu gördüm.
ve thunder Bay'de olduğunu gördüm.
ama her zaman pusulamı senin üzerinde tutuyorum.
gece geldiğinde ve yıldızlar çıktığında
ve otoyol hatları beni yıpratmaya başlıyor
Tamam neden olacak eve sana geliyorum
uzak selamlama ve aptal souveniers
Alacakaranlık yalnızlığına yardım edemem ya da gözyaşlarını silemiyorum
bugün sana biraz sevgi göndereceğim.
yani söylemek istediğim daha çok şey var
ben yağmurda bir ankesörlü telefon umutsuz Western union değilim
ve bu çok çılgınca ... ben rimbaud ve sen verlaine
hey, california işte geliyorum.
sırt çantam ve güneş yanığı parmağım var.
umarım pusulam denenmiş ve doğrudur
çünkü bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda hala sensin.…