Mary Timony — Blood Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Timony adlı sanatçının "Blood Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep on the banks of the blood tree
you strangle me so delicately, so delicately you strangle
me Beneath the boughs in the dim light
the moon comes out and we start to fight
the moon shines so bright
will we ever get through this life?
I don’t care about you and whatever it is that you do,
doing drugs, popping pills, shouting out the window at girls, You showed me pictures of your ex girlfriend
on the beach without her shirt on and it made me sick
and I didn’t tell you it did.
Hey baby with the wounded knee
you got caught up in crippled creek
hangin' out with the Jesus freaks
let me show you what it means to me jump (back/out) put it down
shake your leg and turn around
shake to that sound…
I don’t care about you and whatever you want me to do
wipe your nose, take out the trash,
give and give, and never ask
go away, leave me alone
go chew on yr dog’s bone
the only boy I ever loved turned into a golden dove
and moved to California.
Şarkı sözü çevirisi
Kan ağacının kıyılarında derin
beni çok nazikçe boğuyorsun, çok nazikçe boğuyorsun
loş ışıkta dalların altında
ay çıkıyor ve savaşmaya başlıyoruz
ay çok parlak parlıyor
bu hayatı atlatabilecek miyiz?
Seni umursamıyor ve ben ne olursa olsun bunu yap ,
uyuşturucu almak, hap almak, pencereden kızlara bağırmak, bana eski kız arkadaşının fotoğraflarını gösterdin
gömleği olmadan sahilde ve beni hasta etti
ve sana öyle olduğunu söylemedim.
Hey yaralı diz ile bebeğim
crippled Creek'te yakalandın.
İsa ucubeleriyle takılmak
sana bunun benim için ne anlama geldiğini göstereyim. atla (geri / dışarı).
bacağını salla ve arkanı dön
bu sese salla…
Ne sen ne de yapmamı istediğin umurumda değil.
burnunu sil, çöpü çıkar,
ver ve ver ve asla sorma
git buradan, beni rahat bırak.
git köpeğin kemiğini çiğne.
sevdiğim tek çocuk altın bir güvercine dönüştü
ve Kaliforniya'ya taşındı.