Mary Timony — I Fire Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Timony adlı sanatçının "I Fire Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fire myself ten times a day
I throw myself in a watery grave
With fourteen horses on top of my head
I hear the voice again and again
I walk through the everlasting pit
By the mountain of fire and the fountain of spit
The pilgrims beside me just talk talk talk
I am the goblin and the mangled hawk
A demon lured me to his bed
Where I fell into a poison sleep
I dreamed of a river of ants inside me And they were sad and started to bleed
In the dawn the demon spoke
In the saddest voice, in the saddest voice
He said, «Can you see love through a telescope?»
The end of fear, and the beginning of hope
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi günde on kez kovuyorum.
Kendimi sulu bir mezara atarım.
Kafamın üstünde on dört at ile
Bu sesi tekrar tekrar duyuyorum
Sonsuz çukurdan geçiyorum.
Ateş dağına ve tükürük kaynağına,
Yanımdaki hacılar sadece konuş, konuş, konuş
Ben goblin ve sakat Şahin
Bir İblis beni yatağına çekti.
Zehirli bir uykuya daldığım yer
İçimdeki karıncalardan oluşan bir nehir hayal ettim ve üzüldüler ve kanamaya başladılar
Şafakta İblis konuştu
En hüzünlü sesle, en hüzünlü sesle
Dedi ki, " aşkı teleskopla görebiliyor musun?»
Korkunun sonu ve umudun başlangıcı