Mary — Es Ist Nicht Leicht, Ein Clown Zu Sein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary adlı sanatçının "Es Ist Nicht Leicht, Ein Clown Zu Sein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wer immer lacht
dem glaubt man nicht
daß er auch weinen kann.
Und wenn ihm fast das Herz zerbricht
man sieht es ihm nicht an.
Und von mir erwartet ihr
nur Spaß und schönen Schein.
Es ist nicht leicht
ein Clown zu sein.
Wer immer lacht
dem glaubt man nicht
daß er auch weinen kann.
Und wenn ihm fast das Herz zerbricht
man sieht es ihm nicht an.
Und von mir erwartet ihr
nur Spaß und schönen Schein.
Es ist nicht leicht
ein Clown zu sein.
Der Mensch liebt Freunde
die gerne lachen
die ihm das Leben leichter machen.
Doch mit Problemen
mit unangenehmen
ist man doch meistens irgendwie ganz allein.
Wer immer lacht
dem verzeiht man nicht
daß er auch einmal weint.
Sowie man auf das Wetter schimpft
wenn die Sonne mal nicht scheint.
Jeder möcht'von mir mit Recht
ein Lächeln
wär's auch klein.
Es ist nicht leicht
ein Clown zu sein.
Wie soll ich euch nur zum Lachen bringen
wenn mir die Späße nicht gelingen.
Und würd'ich mich zwingen
zu lustigen Dingen
es ginge daneben
ich bin auch nur ein Mensch.
Wer immer lacht
dem glaubt man nicht
daß er auch weinen kann.
Und wenn ihm fast das Herz zerbricht
man sieht es ihm nicht an.
Daß mich heut'
die Welt nicht freut
könnt ihr mir das verzeih’n.
Es ist nicht leicht
ein Clown zu sein.
Şarkı sözü çevirisi
Kim gülüyor
inanmıyor musun
o da ağlayabilir.
Ve kalbi neredeyse kırıldığında
bakmıyorsun.
Ve benden bekliyorsunuz
sadece eğlenceli ve güzel bir parıltı.
Bu kolay değil
Palyaço olmak.
Kim gülüyor
inanmıyor musun
o da ağlayabilir.
Ve kalbi neredeyse kırıldığında
bakmıyorsun.
Ve benden bekliyorsunuz
sadece eğlenceli ve güzel bir parıltı.
Bu kolay değil
Palyaço olmak.
Adam arkadaş seviyor
kim gülmek ister
bu da hayatını kolaylaştırıyor.
Ama sorunları ile
tatsız ile
biri genellikle bir şekilde yapayalnız.
Kim gülüyor
adam affetmez
o da bir kez ağlıyor.
Hava azarlamak gibi
güneş parlamadığında.
Herkes benden doğru olanı istiyor
gülümseme
küçük olurdu.
Bu kolay değil
Palyaço olmak.
Seni nasıl güldürebilirim
eğer şakalarda başarılı Olmazsam.
Ve kendimi zorlardım
komik şeyler için
yanlış gider
Ben de sadece bir insanım.
Kim gülüyor
inanmıyor musun
o da ağlayabilir.
Ve kalbi neredeyse kırıldığında
bakmıyorsun.
Bugün ben'
dünya sevinmiyor
beni affedebilecek misin?
Bu kolay değil
Palyaço olmak.