Maryla Rodowicz — Gaj şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Gaj" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Szepczemy slowa swiete,
Jak szeptal kiedys mlody Bog,
Bogini niepojetej
Ole, ole, ole, ola, oli
Bogini niepojetej…
Ole, ole, ole, ola, oli
Bogini niepojetej…
W czerwonym zarze rzewnych zadz
Ploniemy jak pochodnie
I opadamy w niebo sniac,
Niewinnie I lagodnie,
Cyt, cyt, cyt, cyt, cyt, cyt,
Cyt, cyt, cyt, cyt,
Niewinnie I lagodnie…
Cyt, cyt, cyt, cyt, cyt, cyt,
Cyt, cyt, cyt, cyt,
Niewinnie I lagodnie…
W zalobnym chlodzie znanych ust
Szukamy pocieszenia
Sluchajac, jak nam stygnie puls
I myla sie znaczenia
To nic, to nic, to nic, to nic, to nic
To myla sie znaczenia…
To nic, to nic, to nic, to nic, to nic
To myla sie znaczenia…
Dopoki demon smutku spi,
Niech zyja mlode zadze,
Dopoki zycie w nas sie tli,
Dopoki sa pieniadze.
Ole, ole, ole, ola, oli,
Dopoki sa pieniadze…
Ole ole, ole, ola, oli,
Dopoki sa pieniadze…
Ole, ole, ole, ola, oli,
Dopoki sa pieniadze…
Ole ole, ole, ola, oli,
Niech zyja mlode zadze,
Cyt, cyt, cyt, cyt, cyt, cyt,
Cyt, cyt, cyt, cyt,
Dopoki sa pieniadze…
Ole ole, ole, ola, oli,
Niech zyja mlode zadze.
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal sözleri fısıldıyoruz,
Bir zamanlar genç bir Tanrı nasıl fısıldadı,
Tanrıça dipsiz
Ole, ole, ole, ole, ole
Tanrıça dipsiz…
Ole, ole, ole, ole, ole
Tanrıça dipsiz…
Kırmızı bölgede
Meşaleler gibi yakıyoruz
Ve gökyüzüne düşüyoruz, hayal ediyoruz,
Masum ve nazikçe,
Sakin, sakin, sakin, sakin, sakin, sakin,
Sessiz, sakin, sakin, sakin,
Masum ve nazikçe…
Sakin, sakin, sakin, sakin, sakin, sakin,
Sessiz, sakin, sakin, sakin,
Masum ve nazikçe…
Tanıdık dudakların kederli serinliğinde
Teselli arıyoruz.
Nabzımızın soğumasını dinleyerek.
Ve yanlış değerler
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Bu yanlış değerler…
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Bu yanlış değerler…
Keder şeytanı uyurken,
Yaşasın genç şehvet,
Hayat içimizde yanarken,
Şimdilik para var.
Ole, ole, ole, ole, ole,
Şimdilik para var…
Ole ole, ole, ole, ole,
Şimdilik para var…
Ole, ole, ole, ole, ole,
Şimdilik para var…
Ole ole, ole, ole, ole,
Yaşasın genç şehvet,
Sakin, sakin, sakin, sakin, sakin, sakin,
Sessiz, sakin, sakin, sakin,
Şimdilik para var…
Ole ole, ole, ole, ole,
Yaşasın genç şehvet.