Maryla Rodowicz — Nie Wiem, Czy Wytrzymasz Ze Mną Mały şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Nie Wiem, Czy Wytrzymasz Ze Mną Mały" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nie wiem, czy wytrzymasz ze mną, mały
Czy nie pękniesz przy mnie finansowo
Jako niezły towar jestem w cenie
Będziesz musiał się natyrać dla mnie zdrowo
Pewna wiedźma z fusów od herbatki
Wywróżyła mi karierę akrobatki
A przystojniak mały, gruby i bogaty
W finansowe przy mnie wpadnie tarapaty
Ja za karę będę grozić mu paluszkiem
A w nagrodę będę drapać go za uszkiem
Ty gruby misiaczku, ty mały cwaniaczku
Wytargam cię za uszko, ty pękata gruszko
W konstelacjach gwiezdnych na niebie
Przeznaczona jestem dla ciebie
Wywróżono mi już z fusów od herbaty
Że mnie porwie facet mały, lecz bogaty
Będę mogła się rozwijać artystycznie
Urządzona będę też ekonomicznie
Słodkie życie eleganckie plus reklama
A wszystkiego dopilnuje moja mama
Ja za karę będę grozić mu paluszkiem
A w nagrodę będę drapać go za uszkiem
Ty gruby misiaczku, ty mały cwaniaczku
Wytargam cię za uszko, ty pękata gruszko

Şarkı sözü çevirisi

Bana dayanabilir misin bilmiyorum, bebeğim.
Bana maddi olarak zarar vermez misin
İyi bir öğe olarak, ben fiyat
Benim için kendine gelmelisin.
Bir çay kahve telvesi cadı
Akrobasi kariyerimi tersine çevirdi.
Bir hunk küçük, kalın ve zengin
Mali olarak başım belaya girecek
Onu ceza olarak tehdit edeceğim.
Ve ödül olarak, onu kulağından kaşıyacağım
Seni şişko ayı, seni küçük Squirt
Seni kulağından sileceğim, seni patlamış armut.
Gökyüzünde Yıldız takımyıldızları
Ben senin için tasarlandım.
Çaydanlık yaptım bile.
Küçük ama zengin bir adam beni kaçıracak.
Sanatsal olarak gelişebilirim
Ben de ekonomik olacak
Tatlı hayat zarif artı reklam
Ve annem her şeyle ilgilenecek.
Onu ceza olarak tehdit edeceğim.
Ve ödül olarak, onu kulağından kaşıyacağım
Seni şişko ayı, seni küçük Squirt
Seni kulağından sileceğim, seni patlamış armut.