Maryla Rodowicz — Tak Nam Słodko, Tak Nam Gorzko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Tak Nam Słodko, Tak Nam Gorzko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Obraz gada sam
Nie potrzeba słów
Kochać to mieć czas
Szybki seks i już
Nakręceni jak
Odpustowy bąk
Przemierzamy czym się da
Osiem świata stron
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Boże mój, ale wciąż czegoś brak
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Komu z nas wyśnił się taki świat
Chęci coraz mniej
Coraz bliżej chmur
Tyle pustych miejsc
Tyle obcych głów
Byliśmy jak las
Wielka armia drzew
Jakim prawem między nas
Drwal z siekierą wszedł
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Tyle szkół, tyle ról, nagle: cześć
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Taki ból, taki żal, gdzie tu sens
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Boże mój, ale wciąż czegoś brak
Tak nam słodko, tak nam gorzko
Komu z nas wyśnił się taki świat
Jak w kieracie wół
Dzieci, kasa, dom
Wielkie skrzydła już
Niepotrzebne są
W najważniejszej z chwil
Kto podpowie mi
Kiedy rozum chce
Czemu serce śpi?

Şarkı sözü çevirisi

Tek başına bir sürüngen görüntüsü
Kelimelere gerek yok
Sevmek zaman var
Hızlı seks ve zaten
Olarak filme
Hoşgörü topaç
Yapabileceğimizden daha fazla Seyahat ediyoruz
Sekiz dünya sayfaları
Çok tatlıyız, çok acılıyız
Aman tanrım, ama hala bir şey eksik
Çok tatlıyız, çok acılıyız
Aramızda kim böyle bir dünya hayal etti
Arzular daha az ve daha az
Bulutlara daha yakın ve daha yakın
Çok boş yerler
Çok fazla yabancı kafa
Orman gibiydik.
Ağaçların büyük ordusu
Aramızda ne hakkı var
Balta ile oduncu girdi
Çok tatlıyız, çok acılıyız
O kadar çok okul, o kadar çok rol, aniden: Merhaba
Çok tatlıyız, çok acılıyız
Böyle bir acı, böyle bir keder, anlam nerede
Çok tatlıyız, çok acılıyız
Aman tanrım, ama hala bir şey eksik
Çok tatlıyız, çok acılıyız
Aramızda kim böyle bir dünya hayal etti
Kirat öküz gibi
Çocuklar, para, ev
Büyük kanatlar zaten
Gereksizler
En önemli anda
Bana kim söyleyecek
Zihin istediği zaman
Kalp neden uyuyor?