Maryla Rodowicz — Venus i Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Venus i Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ta niunia nie kuma
Że lolo ma dość
Nieczuła na niuans
I głucha na «wprost»
Gotuje rosoły
Podtyka pod nos
Namiętna jak cegła
Ta skóra i kość
Hej! oto wenus i mars
Po razie znów sobie dały
Nie pojmiesz bracie nigdy
Przyczyny waśni tej
Hej! oto wenus i mars
Kolejną stoczyły bitwę
Nie zrozumiesz bracie
Nie zrozumiesz raczej…
Ten johny pijany
Przyłazi co noc
I tarza się w małej
I dyszy jej w nos
Ne mecie jest pierwszy
Sekundy to trwa
Ta mała wymięka
Wnet powie mu «pas»
Hej! oto wenus i mars
Po razie znów sobie dały
Nie pojmiesz bracie nigdy
Przyczyny waśni tej

Şarkı sözü çevirisi

Bu kız anlamıyor
Bu Lolo yeterli
Nüansa duyarsız
Ve sağır için " düz»
Kaynar et suyu
Burun jartiyer
Bir tuğla gibi tutkulu
Bu deri ve kemik
Merhaba! İşte Venüs ve Mars
Olaydan sonra tekrar birbirlerine verdiler
Asla anlamayacaksın kardeşim.
Bu düşmanlık nedenleri
Merhaba! İşte Venüs ve Mars
Başka bir savaş
Anlayamazsın kardeşim.
Daha çabuk anlamayacaksın…
Bu Johnny sarhoş
Her gece geliyor.
Ve küçük bir yalan
Ve burnuna vurdu.
Ne ilk bitirir
Saniye sürer
Bu küçük olabilir
Ona "kemer" diyecek»
Merhaba! İşte Venüs ve Mars
Olaydan sonra tekrar birbirlerine verdiler
Asla anlamayacaksın kardeşim.
Bu düşmanlık nedenleri