Машина времени — К Малой Бронной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "К Малой Бронной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Можно уже успокоиться —
За поворотом мой дом,
Старая улица, грустная-грустная сказка
Со счастливым концом.
Годы сложив с километрами,
Я завершаю свой путь.
Снова сегодня случайно я спас этот мир
И могу отдохнуть.
Вновь ветерок над моей головой
Гонит листья
По наклонной
Вновь я живой возвращаюсь домой
К Малой Бронной
К Малой Бронной
Здесь ничего не кончается,
Сколько раз — не сосчитать —
Я уходил, чтоб вернуться, и не возвращался,
И рождался опять.
Праздники и поражения,
Те, что застыли в годах,
Жизни кружение, — все это лишь отражения
В Патриарших прудах.
Вновь ветерок над моей головой
Гонит листья
По наклонной
Вновь я живой возвращаюсь домой
К Малой Бронной
К Малой Бронной…
Şarkı sözü çevirisi
Zaten sakin olabilir —
Benim ev dönüm arkasında,
Eski sokak, hüzünlü-hüzünlü masal
Mutlu sonla.
Yıl kilometre ile katlanmış,
Yolumu bitiriyorum.
Yine bugün yanlışlıkla bu dünyayı kurtardım
Dinlenebilirim.
Kafamın üzerinde bir kez daha esinti
Kovalayan yaprakları
Eğimli tarafından
Bir kez daha canlı eve dönüyorum
Küçük Bronnaya
Küçük Bronnaya
Burada hiçbir şey bitmiyor.,
Kaç kez-saymak değil —
Geri dönmek için ayrıldım ve geri dönmedim.,
Ve yine doğdu.
Tatiller ve yenilgiler,
Yıllar içinde donmuş olanlar,
Hayat dönüyor, hepsi sadece yansımalar
Patrik göletlerde.
Kafamın üzerinde bir kez daha esinti
Kovalayan yaprakları
Eğimli tarafından
Bir kez daha canlı eve dönüyorum
Küçük Bronnaya
Küçük Bronnaya…