Машина времени — Сорок лет тому назад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Сорок лет тому назад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сорок лет тому назад.
Кричали мне держись.
Вновь кричат наверно им видней.
Сто потерь и сто наград.
Моя смешная жизнь.
Вот была и стоит ли о ней.
Сорок лет сквозь пену дней.
Я вижу вновь и вновь.
Как бы не мотал меня мой путь.
Впереди и чуть быстрей.
Летит моя любовь.
Стоит только руку протянуть.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
Я покинул ваш недобрый.
Ваш похмельный бал.
Все идет по кругу в сотый раз.
В миг когда раздастся крик.
Нас кто-то обманул.
Жаль я не увижу ваших глаз.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
А я бегу за ней.
Я гоню коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Şarkı sözü çevirisi
Kırk yıl önce.
Bana bağırıyorlardı.
Yine bağırıyorlar, muhtemelen daha iyi görüyorlar.
Yüz kayıp ve yüz ödül.
Komik hayatım.
İşte oldu ve buna değer mi.
Köpük gün boyunca kırk yıl.
Görüyorum tekrar ve tekrar.
Nasıl olmaz мотал benim yolumu.
İleride ve biraz daha hızlı.
Aşkım uçuyor.
Sadece elini uzatmalısın.
Ben de onun peşinden koştum.
Atları sürdüm.
Ben ve gündüz ve gece.
Sadece onu düşünüyordum.
Adımımı nasıl hızlandırdığım belli değil.
Sadece bir adım.
Ona yaklaşmadım.
Ben senin kaba bıraktı.
Akşamdan kalma balonunuz.
Her şey yüzüncü kez bir daire içinde gider.
Ağlayacağı an.
Biri bizi kandırdı.
Keşke gözlerinizi görebilseydim.
Ben de onun peşinden koştum.
Atları sürdüm.
Ben ve gündüz ve gece.
Sadece onu düşünüyordum.
Adımımı nasıl hızlandırdığım belli değil.
Sadece bir adım.
Ona yaklaşmadım.
Ben de onun peşinden koşuyorum.
At sürüyorum.
Ben ve gündüz ve gece.
Sadece onu düşünüyordum.
Adımımı nasıl hızlandırdığım belli değil.
Sadece bir adım.
Ona yaklaşamadım.
Ona yaklaşamadım.
Ona yaklaşamadım.
Ona yaklaşamadım.