Maska — Prêt à tout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maska adlı sanatçının "Prêt à tout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as fait de ma vie un enfer
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as brisé mon coeur à long terme
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
Bête de sape,
J’rêve de frappe
P’tit blanc stylé ne me teste pas
J’reste dans l’parc
J’reste dans l’bat
J’deale en vitesse et puis j’pête mon spart
L’argent m’fais mal
J’lui en veux pas
Un billet d’cinq cents ne se déchire pas
Sang bouillant même dans l’froid
Gauche, droite, gauche et je pète ton foi
J’vends l’ecsta j’suis pas très stable
J’péserai plus lourd peu importe ton poids
Le canon de l’ennemi forme un zéro
Si j’reste en vie j’en aurai sur mes chèques
Les accros défilent sous crack sous héro
Qui fonde un empire s'écroule sous ses déchets
Un proche est mort, on vit l’enfer
Paix à son âme on part en guerre
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as fait de ma vie un enfer
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as brisé mon coeur à long terme
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
Graine de star plantée dans l’bitume
Sans étude avec nos p’tits tubes
Comment marcher droit quand tout l’monde titube?
Un flash, un slash on fait du son qui tue
Si on crache par terre c’est qu’on maudit la rue
Aussi vieille qu’elle est elle est trop immature
On a patienté dans la rue sans blé
Star dans la street à côté d' ???
Ces putain d’artistes ne savent pas chanter
Tu l’as pas en feat tu devras l’sampler
On va péter l’million sans marchander
Ouais c’est c’qu’on disait dans nos assemblées
En attendant la hass on marche en bande
On arrache ton portable faut décamper
La rue assoiffée j’bois à sa santé
Quand j'étais affamé elle donnait pas à manger
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as fait de ma vie un enfer
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as brisé mon coeur à long terme
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
Une embrouille, une équipe
On va dans leur quartier on les baise on s’barre
On cherche les filles, fuit les flics
Pour s’amuser en boite on ne plaisante pas
«Sale babtou» si j’entends ça
J’descends dans ta tess, tête à tête on s’bat
J’suis pas fou j’suis respectable
Si tu m’as porté j’te laisse pas en bas
I D R sort d’la street
On sait toi et moi qu’elle est pas fantastique
Le H de guerre enterre cette lettre
J’veux te voir en paix épanoui dans ta vie
A tous mes frères stoppe l'éther (?)
On sait que le shit est un sale antalgique
La street est dure elle n’a pas d’coeur
Stérili glacial comme l’Antarctique
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as fait de ma vie un enfer
J'étais prêt à tout pour te plaire
T’as brisé mon coeur à long terme
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout oui
J'étais prêt à mourir
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout
J'étais prêt à tout pour te plaire
J'étais prêt à tout pour te plaire
(Merci à Sarah miss crazy pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey için hazır olduğumu sana
Hayatımı cehenneme çevirdin.
Bir şey için hazır olduğumu sana
Uzun vadede kalbimi kırdın.
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Sape canavar,
Kapıyı çalmayı hayal ediyorum
Şık küçük beyaz beni test etmiyor
Parkta kalıyorum.
Yarasada kalıyorum.
Ben deale içinde hız ve sonra ben adım benim spart
Para beni incitiyor
Onu suçlamıyorum.
Beş sentlik bir not yırtılmaz
Soğukta bile kan kaynar
Sol, Sağ, Sol ve inancını osuruyorum
Ecsta'yı satıyorum çok kararlı değilim
Ağırlığınız ne olursa olsun daha ağır olacağım
Düşman topu sıfır oluşturur
Eğer hayatta kalırsam, çeklerimde biraz olacak.
Bağımlılar kahraman altında çatlak altında geçit töreni
Kim bir imparatorluk kurdu, onun israfı altında çöküyor
Sevilen biri öldü, cehennemde yaşıyoruz
Ruhuna barış biz savaşa gitmek
Bir şey için hazır olduğumu sana
Hayatımı cehenneme çevirdin.
Bir şey için hazır olduğumu sana
Uzun vadede kalbimi kırdın.
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Bitüm içinde ekilen yıldız tohumu
Bizim küçük tüpler ile çalışma olmadan
Herkes durduğunda düz yürümek nasıl?
Bir flaş, bir eğik çizgi, öldüren bir ses çıkarırız
Yere tükürürsek caddeyi lanetleriz.
Ne kadar yaşlı olursa olsun, o çok olgunlaşmamış
Biz buğday olmadan sokakta bekledi
Yanındaki sokakta bir yıldız mı ???
Bu lanet sanatçılar şarkı söyleyemiyor
Hiç başarı yok sana örnek olacak
Pazarlık etmeden milyonu osururuz.
Evet, toplantılarımızda hep böyle derdik.
Hass için bekleyen biz band yürümek
Cep telefonunu koparacağız.
Susamış sokak onun sağlığına içiyorum
Ben açken yemek vermedi.
Bir şey için hazır olduğumu sana
Hayatımı cehenneme çevirdin.
Bir şey için hazır olduğumu sana
Uzun vadede kalbimi kırdın.
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Bir karmaşa, bir takım
Mahalleye gidiyoruz, onları beceriyoruz, gidiyoruz.
Kızları arıyoruz, polislerden kaçıyoruz.
Kutuda eğlenmek için şaka yapmıyoruz
"Kirli babtou" eğer bunu duyarsam
Tess'ine iniyorum, yüz yüze savaşıyoruz.
Ben deli değilim. saygıdeğer biriyim.
Eğer beni taşıdıysan, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Sokakta r d İ
İkimiz de onun harika olmadığını biliyoruz.
Savaş H bu mektubu gömer
Seni huzur içinde görmek istiyorum hayatında çiçek açtı
Tüm kardeşlerim için eter durur (?)
Bu bokun kirli bir ağrı kesici olduğunu biliyoruz
Sokak zor, kalbi yok.
Antarktika gibi çorak buzul
Bir şey için hazır olduğumu sana
Hayatımı cehenneme çevirdin.
Bir şey için hazır olduğumu sana
Uzun vadede kalbimi kırdın.
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şey için hazırdım Evet
Ölmek için hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Her şeye hazır olduğumu
Bir şey için hazır olduğumu sana
Bir şey için hazır olduğumu sana
(Bu sözler için Sarah miss crazy'ye teşekkürler)