Masked Intruder — Heart Shaped Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Masked Intruder adlı sanatçının "Heart Shaped Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, ever since I first saw you, I knew you were the one for me I just want you to know how I feel
That’s why I’m standing here
At three AM out in your front yard
Singing you a love song on a heart shaped guitar
I hope you hear me and I hope you care
And you put on a smile and you come downstairs
Dude, you’re freaking me out
Seriously, what the fuck’s wrong with you?
I don’t even know you
I’m calling the cops
Why are you standing there
At three AM out in my front yard
Singing stupid love songs on a heart shaped guitar?
And I don’t want to hear it cause I don’t even care
The police are on their way, so just stay right there
Girl, ever since I first saw you, I knew you were the one for me
(Dude, you’re freaking me out)
I just want you to know how I feel
(Seriously, I don’t even know you
I’m calling the cops)
That’s why I’m standing here
(What are you doing standing here?)
At three AM out in your front yard
(At three AM out in my front yard)
Singing you a love song on a heart shaped guitar
(Singing stupid love songs on a heart shaped guitar)
I hope you hear me and I hope you care
The police are on their way, so just stay right there
I love you
Get real, dude
I need you
You need mental help
I’ll do anything
Stay away from me I need your love
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, seni ilk gördüğümden beri, benim için doğru kişi olduğunu biliyordum, sadece ne hissettiğimi bilmeni istiyorum.
Burada bulunmamın nedeni bu
Saat üçte ön bahçende.
Kalp şeklinde bir gitarda bir aşk şarkısı söylemek
Umarım beni duyarsın ve umarım umursarsın
Ve bir gülümseme koymak ve aşağı gelmek
Dostum, beni korkutuyorsun.
Cidden, senin derdin ne?
Seni tanımıyorum bile
Polisleri arıyorum.
Neden orada duruyorsun?
Saat üçte ön bahçemde
Kalp şeklinde bir gitarda aptal aşk şarkıları mı söylüyorsun?
Ve bunu duymak istemiyorum çünkü umurumda bile değil
Polis yolda, o yüzden orada kal.
Kızım, seni ilk gördüğümden beri, benim için doğru kişi olduğunu biliyordum.
(Dostum, beni korkutuyorsun)
Sadece nasıl hissettiğimi bilmeni istiyorum.
(Cidden, seni tanımıyorum bile
Polisleri arıyorum.)
Burada bulunmamın nedeni bu
(Burada ne yapıyorsun?)
Saat üçte ön bahçende.
(Ön bahçemde saat üçte)
Kalp şeklinde bir gitarda bir aşk şarkısı söylemek
(Kalp şeklinde bir gitarda aptal aşk şarkıları söylemek)
Umarım beni duyarsın ve umarım umursarsın
Polis yolda, o yüzden orada kal.
Seni seviyorum
Gerçekçi ol dostum
Sana ihtiyacım var
Zihinsel yardıma ihtiyacın var.
Her şeyi yaparım
Benden uzak dur, sevgine ihtiyacım var.