Maskinen — Liv och död şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maskinen adlı sanatçının "Liv och död" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det måste vara på liv och död
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst
Har jag förlorat allt imorgon bitti
Afasi:
Du kan säga vad du vill, du kan gnälla lite till
Men gör det hos min jurist för jag får säga vad jag vill
Att du lägger ner din tid och att jag bränner energi
För att kunna sätta dit Mister Frej och Afasi
Signa deal med ett gäng som förstår att ribban är hög
Och gör en video där kungen tar kokain från en röv
Dom som ber oss att vara tysta, dom kan ligga och dö
För vi besannar inte den formen av tiggandes bön
Men jag kokar hjärta och själ, ner i allt som jag gör
Därför jag kan gå i versen som en entreprenör
Jag förlorar bara när, någon lämnas oberörd
Så jag jonglerar med brinnande bajskorvar tills jag dör
Jag sitter här och luktar gott i händelsernas centrum
Du sitter där och ruttnar bort i händelsernas väntrum
Som vanligt tar jag på mig min största kostym
Och lever om på bästa sändningstid och högsta volym
För du vet — det måste vara på liv och död
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti
Liv död, liv död — måste vara på liv och död!
Heeeey ooh, liv död, liv död — måste vara på liv och död! (x4)
Frej:
Det måste vara på liv och död om jag ska göra det här
Vill kunna se mig själv i spegeln om jag blir pensionär
Då finns det ingen mera kung, det är okej att vara fag
Jag och Herbert var förändring, vi var del av det där
Å vi såg skiten vända och vi tog våra chanser
Fast hela rap-scenen gick baklänges och med cancer
Acnet satt i ansiktet, inte märket på jackan
Flera hundra skitungar skulle lära sig att rappa
Allt var vackert, fast min lägenhet var full av asbest
Du var min bästa vän, fick alltid äta av din matsäck
Jag grät men din mamma när dom stängde igen din plastsäck
Ringrostig duvunge kommer alltid vara fastspänd
Står här vid botten, din musik är helt unik
Om du stannar kvar i Ronneby så kostar det ditt liv
Det här är på liv och död för mig
Ifrågasätter du den saken är du död för mig!
Det måste vara på liv och död
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti
Det måste vara på liv och död
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti
Liv död, liv död — måste vara på liv och död!
Heeeey ooh, liv död, liv död — måste vara på liv och död! (x4)
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti
Det måste vara på liv och död
Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt
För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti
Şarkı sözü çevirisi
Canlı ve ölü olmalı.
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü eğer çok gevşek çekersem
Sabah her şeyi kaybettim mi
Afazi:
Ne istersen söyleyebilirsin, biraz daha sızlanabilirsin
Ama bunu avukatımla yap çünkü sana ne istediğimi söyleyebilirim.
Zamanınızı harcıyorsunuz ve enerji yakıyorum
Bay Frej ve afaziyi çerçeveleyebilme
Signa, çıtanın yüksek olduğunu anlayan bir çeteyle anlaşıyor
Ve kralın kıçından kokain aldığı bir video Çek.
Sessiz olmamızı isteyenler yalan söyleyip ölebilirler.
Çünkü bu dilenme şekli gerçekleşmiyor
Ama kalbimi ve ruhumu yaptığım her şeye kaynatıyorum.
Bu nedenle bir girişimci olarak ayette yürüyebilirim
Sadece biri el değmeden bırakıldığında kaybederim.
Bu yüzden ölene kadar yanan kaka sosisleriyle hokkabazlık yapıyorum
Burada oturuyorum ve eylemin kalbinde iyi kokuyorum
Orada oturuyorsun ve olayların bekleme odasında çürüyorsun
Her zamanki gibi en büyük takım elbisemi giydim
Ve prime time ve maksimum ses seviyesinde yaşamak
Çünkü ölüm kalım meselesi olmalı.
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü çok gevşersem, sabah her şeyimi kaybederim.
Hayat ölü, hayat ölü-yaşam ve ölüm olmalı!
Heeeey ooh, hayat ölü, hayat ölü-yaşam ve ölüm olmalı! (x4)
Frej.:
Bunu yapacaksam ölüm kalım meselesi olmalı.
Emekli olursam aynada kendimi görmek istiyorum
O zaman artık Kral yok, ibne olmak sorun değil
Ben ve Herbert değiştik, bunun bir parçasıydık
Oh, bu boku gördük ve şansımızı denedik
Her ne kadar tüm rap sahnesi geriye doğru ve kanserle gitti
Acnet yüzüne oturdu, ceketin üzerindeki iz değil
Yüzlerce bok rap yapmayı öğrenirdi
Dairem asbest dolu olmasına rağmen her şey güzeldi
Sen benim en iyi arkadaşımdın, her zaman öğle yemeği çantandan yemek zorunda kaldın
Ağladım ama annen plastik torbanı kapattığında
Halka paslı güvercin yavrusu her zaman sarılı olacak
Burada en altta dururken, müziğiniz kesinlikle benzersizdir
Ronneby'de kalırsan hayatına mal olur.
Bu benim için yaşam ve ölüm
Bunu sorgularsan, benim için ölürsün!
Canlı ve ölü olmalı.
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü çok gevşersem, sabah her şeyimi kaybederim.
Canlı ve ölü olmalı.
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü çok gevşersem, sabah her şeyimi kaybederim.
Hayat ölü, hayat ölü-yaşam ve ölüm olmalı!
Heeeey ooh, hayat ölü, hayat ölü-yaşam ve ölüm olmalı! (x4)
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü çok gevşersem, sabah her şeyimi kaybederim.
Canlı ve ölü olmalı.
Kalbinde gerçek bir his olmalı.
Çünkü çok gevşersem, sabah her şeyimi kaybederim.