Mason Jennings — Rainboots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mason Jennings adlı sanatçının "Rainboots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots.
My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat.
Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky.
Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me.
Oh wow.
A taxi pulled up and you jumped in the back, and the taxi pulled out,
the taxi pulled out.
I took off a running like a bullet from a gun on the wet, wet street,
the wet wet street.
A light turned red and the taxi stopped, and my heart flip flopped,
my heart flip flopped.
Almost to the scene when the light turned green, and the taxi took off,
the taxi took off.
Oh baby, don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Running after you down 11th avenue,
Running now forever till I get home to you.
Running now forever till I get home to you.
Oh baby, don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Running after you down 11th avenue,
Running now forever till I get home to you.
Running now forever till I get home to you.
I was losing ground when the cab turned around and you jumped out,
you jumped out.
Walked into a building with the number 58, I thought oh great, I hope I’m not
too late.
I ran into the lobby and before I could speak you put your lips on me,
your hands on me.
Up against the wall and your body was all wet from the rain, you started saying.
Oh baby don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Dreams come true on 11th avenue.
Happy here forever now that I’m home with you.
Happy here forever now that I’m home with you.
Oh baby don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Dreams come true on 11th avenue.
Happy here forever now that I’m home with you.
Happy here forever now that I’m home with you.
When I woke the sky was filled with clouds,
And my mind was filled with doubts.
I don’t know why I don’t know how,
But that sun’s shining now.
First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots.
My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat.
Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky.
Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me,
Oh wow.
Şarkı sözü çevirisi
Üzerinde fark ettiğim ilk şey yağmurluklarındı, yağmurlukların.
Gözlerim yükseldi ve bir sonraki gördüğüm şey yağmurluğundu, yağmurluğun.
Şemsiyen, geniş açık, saç aşağı asılı, bulutlu gökyüzü.
Hadi bana bak, hadi bana bak, hadi bana bak, hadi bana bak.
Vay vay.
Bir taksi geldi ve sen arkaya atladın ve taksi çıktı,
taksi çıkardı.
Islak, ıslak sokakta bir silahtan bir kurşun gibi koştum,
ıslak ıslak sokak.
Bir ışık kırmızıya döndü ve taksi durdu ve kalbim flip flopped,
kalp kapak benim sonuçsuz kaldı.
Işık yeşile döndüğünde ve taksi kalktığında neredeyse olay yerine geldi,
taksi gitti.
Bebeğim, beni tanımadın mı?,
Ben senin otlağındaki atım.,
Ben senin denizindeki gemiyim.
11. caddeden aşağı doğru koşuyorsun.,
Eve, sana dönene kadar sonsuza kadar koşacağım.
Eve, sana dönene kadar sonsuza kadar koşacağım.
Bebeğim, beni tanımadın mı?,
Ben senin otlağındaki atım.,
Ben senin denizindeki gemiyim.
11. caddeden aşağı doğru koşuyorsun.,
Eve, sana dönene kadar sonsuza kadar koşacağım.
Eve, sana dönene kadar sonsuza kadar koşacağım.
Taksi geri döndüğünde ve sen atladığında yerimi kaybediyordum.,
atladın.
58 numara ile bir binaya yürüdüm, harika olduğunu düşündüm, umarım değilimdir
çok geç.
Lobiye koştum ve konuşmadan önce dudaklarını bana koydun.,
ellerin üzerimde.
Duvara yaslandın ve vücudun yağmurdan ıslanmıştı, demeye başladın.
Oh bebeğim beni tanımadın mı,
Ben senin otlağındaki atım.,
Ben senin denizindeki gemiyim.
11. caddede hayaller gerçek oldu.
Evde seninle olduğuma göre sonsuza dek burada mutlu olacağım.
Evde seninle olduğuma göre sonsuza dek burada mutlu olacağım.
Oh bebeğim beni tanımadın mı,
Ben senin otlağındaki atım.,
Ben senin denizindeki gemiyim.
11. caddede hayaller gerçek oldu.
Evde seninle olduğuma göre sonsuza dek burada mutlu olacağım.
Evde seninle olduğuma göre sonsuza dek burada mutlu olacağım.
Uyandığımda gökyüzü bulutlarla doluydu.,
Ve aklım şüphelerle doluydu.
Bilmiyorum neden bilmiyorum nasıl,
Ama şu anda güneş parlıyor.
Üzerinde fark ettiğim ilk şey yağmurluklarındı, yağmurlukların.
Gözlerim yükseldi ve bir sonraki gördüğüm şey yağmurluğundu, yağmurluğun.
Şemsiyen, geniş açık, saç aşağı asılı, bulutlu gökyüzü.
Bana bak, bana bak, bana bak, bak-bak-bak hadi ,
Vay vay.