Mass Hysteria — Tout doit disparaître şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mass Hysteria adlı sanatçının "Tout doit disparaître" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il est toujours temps d’aller
Là où l’on rêvait
Il est toujours temps de bousculer
Son avenir
Nous ne sommes pas encore obligés
De tuer
Il ne nous est pas encore arrivé
De mourir
Tout doit disparaître
Alors préparez vous
Forcés de reconnaître
La vie continue sans nous (X2)
Je refuse, j’accuse
Je met en doute mais encore
Je me révolte contre
Une société qui dort
Je récolte l’anxiété
Ainsi va la vie
Est ce la fin des utopies
Où sont les Keupons et les Hippies
Est ce la fin des utopies
Dis moi!
Ainsi va la vie
Tout doit disparaître
Alors préparez vous
Forcés de reconnaître
La vie continue sans nous (X2)
La vie enchaîne des déceptions
Et des illusions
Je garde espoir sans relâcher
Mon attention
La réalité est tragique
Quoi que nous pensions
Le plaisir comme but dans la vie
Alors action
Est ce la fin des utopies
Dis moi!
Ainsi va la vie
La réalité est tragique
Quoi que nous pensions
Le plaisir comme but dans la vie
Alors action
Il est toujours temps d’aller
Là où l’on rêvait
Il est toujours temps de bousculer
Son avenir
Nous ne sommes pas encore obligés
De tuer
Il ne nous est pas encore arrivé
De mourir
Tout doit disparaître
Alors préparez vous
Forcés de reconnaître
La vie continue sans nous (X2)
Yeah! Yeah!
Tout doit disparaître (X2)
Alors préparez vous (X2)
La vie continue sans nous
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman gitme zamanı
Hayal ettiğimiz yer
Her zaman acele etme zamanı
Geleceği
Henüz mecbur değiliz.
Öldürmek
Daha başımıza gelmedi.
Ölmek
Her şey yok olmalı
Bu yüzden hazır olun
Tanımak zorunda
Hayat bizsiz devam ediyor (X2)
Reddediyorum, suçluyorum
Şüpheliyim ama yine de
Karşı isyan ediyorum
Uyuyan bir toplum
Ben anksiyete biçmek
Böylece hayat gider
Bu Ütopyaların sonu mu
Keupons ve Hippiler nerede
Bu Ütopyaların sonu mu
Bana söyle!
Böylece hayat gider
Her şey yok olmalı
Bu yüzden hazır olun
Tanımak zorunda
Hayat bizsiz devam ediyor (X2)
Yaşam zincirleri hayal kırıklıkları
Ve yanılsamalar
Umarım hız kesmeden devam ediyorum
Benim dikkat
Gerçek trajik
Her ne düşündüysek
Hayatta bir hedef olarak zevk
Yani eylem
Bu Ütopyaların sonu mu
Bana söyle!
Böylece hayat gider
Gerçek trajik
Her ne düşündüysek
Hayatta bir hedef olarak zevk
Yani eylem
Her zaman gitme zamanı
Hayal ettiğimiz yer
Her zaman acele etme zamanı
Geleceği
Henüz mecbur değiliz.
Öldürmek
Daha başımıza gelmedi.
Ölmek
Her şey yok olmalı
Bu yüzden hazır olun
Tanımak zorunda
Hayat bizsiz devam ediyor (X2)
Evet! Evet!
Her şey kaybolmalı (X2)
Yani hazır olsun (X2)
Hayat bizsiz devam ediyor