Massacre — Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massacre adlı sanatçının "Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me why you’ve become so damned unconsenting
The way you make me feel is so condescending
So help me!
Cross my heart and hope to die
You swore on your God
You never told a lie
So commit yourself to me
Under hand and seal
Undertake this sacred oath
Immolate this deal
On your word of honour
Consummate this pact
Bind yourself with me
Finalise this act
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Make vows you won’t keep
I can’t trust in your word
If you think you can fool me
Then you must be absurd
You say you’ve been faithful
On this you swear
There’s nothing to see
Cause nothing’s there
Do you really expect me to give credence in this deception
When I know your truth is nothing but perversion
You think you can lie to me
And get away with it all
You think that I’m a jerk
Can’t believe your gall
I should have always known
It would never last
I’ll never forget
Lies form the past
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden bu kadar bilinçsiz olduğunu söyle.
Beni böyle küçümsüyorsun.
O yüzden bana yardım et!
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Tanrına yemin ettin.
Hiç yalan söylemedin
Bu yüzden kendini bana ada
El altında ve mühür
Bu kutsal yemini al
Bu anlaşmayı kurban et
Şeref sözün üzerine
Bu anlaşmayı Tamamla
Kendini bana bağla
Bu eylemi sonuçlandırın
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Tutmayacağın yeminler et.
Ben senin sözüne güvenemem
Eğer beni kandırabileceğini düşünüyorsan
Sonra saçma olmalısın
Sadık belirttiniz
Bunun üzerine yemin ediyorsun
Görülecek bir şey yok
Çünkü orada hiçbir şey yok
Gerçekten bu aldatmacaya güvenmemi mi bekliyorsun
Gerçeğinin sapıklıktan başka bir şey olmadığını bildiğimde
Yalan söyleyebilir misin bana sence
Ve tüm bunlardan kurtulun
Benim bir pislik olduğumu düşünüyorsun.
Senin öfken inanamıyorum
Her zaman bilmeliydim.
Bu asla uzun sürmez
Asla unutmayacağım
Yalanlar geçmişi oluşturur
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver
Bana söz ver ... söz ver ... söz ver…
Bana dünya sözü ver