Massacre — Where Dwells Sadness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massacre adlı sanatçının "Where Dwells Sadness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why make a promise you won’t keep
You know I don’t believe in your lies
You lied (all lies)
You bend the truth
I’m blind (so blind)
I’m such a fool
Why even say that you’ll be with me forever
You know forever is never forever
I’m depressed (depressed)
With a heavy heart
No hope (so hopeless)
I’m at a loss
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drown in me (drowning)
In depths of misery
Broken down (so broken)
In grim visage
Watch me laugh (I'm laughing)
On the wrong side of the mouth
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery
I feel the sorrow so deep inside
This anguish I suffer from all your lies
I seek release from all this madness
Shrouded in despair — consumed by sadness
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery
I believed her, she lied
Where dwells sadness, inside of me
Where stems the madness, in me!
She lied
Şarkı sözü çevirisi
Neden tutmayacağın bir söz ver
Yalanlarına inanmadığımı biliyorsun.
Yalan söyledin (tüm yalanlar)
Gerçeği büküyorsun.
Ben körüm (çok kör)
Böyle bir aptalım
Neden sonsuza dek benimle olacağını söylüyorsun?
Biliyorsun sonsuza kadar asla sonsuza kadar
Depresyondayım (depresyondayım)
Ağır bir kalp ile
Umut yok (çok umutsuz)
Kararsızım
Bana acı Çek (acı çek)
Bu acıya
İçimde boğul (boğulma)
Istırabın derinliklerinde
Kırık (çok kırık)
Grim visage içinde
Güldüğümü izle (gülüyorum)
Ağzın yanlış tarafında
Bana acı Çek (acı çek)
Bu acıya
Boğulma (boğulma)
Istırabın derinliklerinde
İçimdeki üzüntüyü hissediyorum.
Bu ıstırap tüm yalanlarından acı çekiyorum
Tüm bu çılgınlıktan kurtulmak istiyorum
Umutsuzluk içinde kefen-üzüntü tarafından tüketilen
Bana acı Çek (acı çek)
Bu acıya
Boğulma (boğulma)
Istırabın derinliklerinde
Ona inandım, yalan söyledi.
Üzüntü nerede yaşıyor, içimde
Delilik nereden geliyor, içimde!
Yalan söyledi