Massimo Bubola — Bum bum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Bum bum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi chiamo Dario Loredàn
Vengo da Belluno
Da più di un anno sono qua
Qua sull’Altipiano
Ora in licenza me ne vo
Giù verso Verona
Che sorpresa che farò
Alla mia dolce sposa
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Ciao cannone
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
Arrivo a casa ch'è già buio
Sento l’usignolo
Che canta sopra il glicine
Quel canto triste e solo
Busso e ribusso alla mia porta
Nessuno viene a aprire
Ma sento sopra un gran rumore
La bimba mia gridare
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Sulle scale
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
Entro e inciampo sulla culla
Ester piange forte
Mia moglie è lì discinta al buio
Più bella della morte
Si sporge lenta su di me
Per un lungo bacio
Un bacio incerto un balbettio
Il bacio dell’addio
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Ciao amore
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
Un' ombra si stacca dal muro
Spara ed io barcollo
Ed il sudore e il sangue insieme
Mi scendono sul collo
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Mio Signore
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
Passante che ti fermi qui
E senti l’usignolo
Che canta sopra il glicine
Quel canto triste e solo
Siediti là su quella pietra
Sotto il muro dell’orto
E prega per l’anima mia
Che sono lì sepolto
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Sotto terra
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Come in guerra
Bum bum bum bum bum bum bum bum
Fa il mio cuor
(Grazie a lory per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Benim Adım Dario Loredàn.
Belluno'dan geliyorum.
Bir yıldan fazladır buradayım.
İşte yaylada
Şimdi izne ayrılıyorum
Verona'ya doğru
Ne sürpriz yapacağım
Tatlı gelinime
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Merhaba Cannon
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
Eve geliyorum, zaten karanlık.
Bülbül hissediyorum
Wisteria üzerinde şarkı
O hüzünlü ve yalnız şarkı
Kapımı Çal ve Çal
Kimse açılmıyor.
Ama bunun üzerinde büyük bir ses duyuyorum
Bebeğim çığlık atıyor
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Merdivenlerde
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
İçeri giriyorum ve beşiğe rastlıyorum
Ester güçlü ağlıyor
Karım karanlıkta.
Ölümden daha güzel
Yavaş yavaş bana yaslanıyor
Uzun bir öpücük için
Belirsiz bir öpücük bir Kekemelik
Veda öpücüğü
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Merhaba Aşkım
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
Duvardan bir gölge çıkıyor
Ateş et ve sendeleyeceğim
Ve ter ve kan birlikte
Boynumdan aşağı iniyorlar.
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Rabbim
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
Yoldan geçenler burada dur
Ve Bülbül hissediyorum
Wisteria üzerinde şarkı
O hüzünlü ve yalnız şarkı
Şu taşın üzerine otur.
Sebze bahçesinin duvarının altında
Ve ruhum için dua et
Orada kim gömüldü
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Metro
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Savaşta olduğu gibi
Bum Bum bum bum bum bum bum bum
Kalbimi yapar
(Bu metin için lory'ye teşekkürler)