Massimo Bubola — Canzone dell'assenza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Canzone dell'assenza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuori piove argento e neve
C'è un silenzio lieve sopra i prati bianchi
Corvi stanchi scrivono che tu mi manchi già
Sopra la vetrata gocce d’acqua
Lente scivolano giù nel cuore
C'è un segnale che mi dice che mi manchi già
Io che ho attraversato le tempeste dell’amore
Mi ritrovo in poche ore a naufragar così
Giro nelle stanze
Le tue essenze di ginepro e di lavanda
La Provenza in dissolvenza mi ricorda che mi manchi già
Io che ho navigato nei deserti dell’amore
Mi ritrovo qui perduto a chiedermi dov'è
Divergenza, l’irruenza
Penitenza, la partenza
La cadenza, la tua danza
L’innocenza, la clemenza
La distanza, sofferenza
L’impazienza, l’esigenza
La tua assenza, la tua assenza
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda yağmur yağıyor gümüş ve kar yağıyor
Beyaz Çayırların üzerinde hafif bir sessizlik var
Yorgun kargalar seni zaten özlediğimi yazıyor.
Camın üzerinde su damlaları
Mercek kalbe doğru kayar
Seni özlediğimi söyleyen bir sinyal var.
Aşk fırtınalarından geçen ben
Kendimi naufragar'da birkaç saat içinde buluyorum.
Odalarda binmek
Ardıç ve lavanta esansları
Solgun Provence bana seni özlediğimi hatırlatıyor.
Aşk çöllerinde yelken açan ben
Burada kayboldum ve nerede olduğunu merak ettim.
Sapma, irruence
Kefaret, kalkış
Ritim, dansın
Masumiyet, merhamet
Mesafe, acı
Sabırsızlık, ihtiyaç
Senin yokluğun, senin yokluğun