Massimo Bubola — Cuori ribelli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Cuori ribelli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima voce narrante
— La storia inizia quando, tra le rosse montagne dei Comanche
A poche ore di cavallo dal Rio Grande, vicino al El Paso
In una baracca di lamiera, in cima a una collina
Tra armadilli, serpenti a sonagli e coyotes
Richard McLaren e la moglie Evelyn, Jonathan Sheidt, Archie Lowe
Robert Kesterson ed altri sei compagni
Fondarono la Repubblica del Texas
E i ribelli dichiararono guerra agli Stati Uniti d’America
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State!
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli Usa!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Era il 26 di aprile del '97
Subito la zona venne circondata dal «triplo cordone di sicurezza»
Seconda voce narrante
— Si schierarono in più di trecento. C’erano Troopers con i lunghi fucili
Quelli della Guardia Nazionale con i blindati, i Texas Rangers a cavallo
Gli sceriffi delle contee vicine con i cani da «caccia all’uomo»
I federali con le loro facce da damerini dell’East Coast
Teste di cuoio, elicotteri da combattimento e artificieri
E il capitano della polizia Mike Cox, gridò al megafono
— Arrendetevi, in nome della legge! —
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State!
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli USA!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Seconda voce narrante
— Dopo una settimana di assedio, dopo aver minacciato via Internet
Di «immolarsi per la patria texana», alla mattina si arrese Evelyn McLaren
Poi alla sera tutti i ribelli si consegnarono al capitano Cox —
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli USA!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Terza voce narrante
— Chi si ricorda di Alamo?
La notte in cui morirono David Crockett e William Barret Travis
Insieme a 200 volontari texani, dopo due settimane d’assedio
Combattendo contro 2000 soldati messicani
Comandati dal generale Antonio Lopez de Santa Ana. Era il 24 febbraio del 1836
Il 21 aprile successivo, sull’onda di quel sacrificio
Il generale Sam Houston a San Jacinto, sconfisse i messicani
E proclamò l’indipendenza del Texas, che entrerà nell’Unione nel 1845
Şarkı sözü çevirisi
İlk anlatıcı ses
- Hikaye, comanche'nin kırmızı dağlarının arasında başlar
El Paso yakınlarındaki Rio Grande'den birkaç saat uzaklıkta
Bir sac metal kulübede, bir tepenin üstünde
Armadillolar, çıngıraklı yılanlar ve çakallar arasında
Richard McLaren ve karısı Evelyn, Jonathan Sheidt, Archie Lowe
Robert Kesterson ve diğer altı yoldaş
Teksas Cumhuriyeti'ni kurdular
Ve isyancılar Amerika Birleşik Devletleri'ne savaş ilan etti
- Bak fırtınada nasıl parlıyor.
Mavi gökyüzündeki o büyük sarı yıldız
Büyük Teksas Eyaleti!
Ihe, ıhe, ıhei!
ABD ile savaşacağız!
Hey, hey, hey, hey!
Teksas Eyaleti için "zafer ya da ölüm"! —
26 Nisan ' 97'ydi.
Hemen bölge "üçlü güvenlik kordonu" ile çevriliydi»
İkinci anlatıcı ses
- 300'ün üzerinde sıraya girdiler. Uzun tüfekli askerler vardı.
Zırhlı Ulusal Muhafız, at sırtında Texas Rangers
"Manhunt" dan köpeklerle komşu ilçelerin Şerifleri»
Federallerin doğu kıyısı damerini yüzleri ile
Deri kafalar, savaş helikopterleri ve bomba filoları
Ve polis kaptanı Mike Cox, megafona bağırdı
- Teslim ol, Kanun adına! —
- Bak fırtınada nasıl parlıyor.
Mavi gökyüzündeki o büyük sarı yıldız
Büyük Teksas Eyaleti!
Ihe, ıhe, ıhei!
ABD ile savaşacağız!
Hey, hey, hey, hey!
Teksas Eyaleti için "zafer ya da ölüm"! —
İkinci anlatıcı ses
- Bir hafta kuşatmadan sonra, İnternet üzerinden tehdit ettikten sonra
Evelyn McLaren sabah" Teksas anavatanı için kendini kurban etmek " için teslim oldu
Sonra akşam tüm isyancılar Kaptan Cox'a teslim oldu —
- Bak fırtınada nasıl parlıyor.
Mavi gökyüzündeki o büyük sarı yıldız
Büyük Teksas Eyaleti
Ihe, ıhe, ıhei!
ABD ile savaşacağız!
Hey, hey, hey, hey!
Teksas Eyaleti için "zafer ya da ölüm"! —
Üçüncü sesli anlatım
- Alamo'yu kim hatırlıyor?
David Crockett ve William Barret Travis'in öldüğü gece
İki haftalık kuşatmadan sonra 200 Teksas gönüllüsü ile birlikte
2.000 Meksikalı askere karşı mücadele
General Antonio Lopez de Santa Ana tarafından komuta edildi. 24 Şubat 1836'ydı.
Takip eden 21 Nisan, bu fedakarlığın dalgasında
San Jacinto'daki General Sam Houston, Meksikalıları yendi
Ve 1845'te birliğe girecek olan Teksas'ın bağımsızlığını ilan etti